|
|
1404.
|
|
|
User %(username)s not found in password file.
|
|
|
|
|
Utilisateur %(username)s non trouvé dans le fichier de mot de passe.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:640
|
|
|
1405.
|
|
|
User %(username)s not found in shadow file.
|
|
|
|
|
Utilisateur %(username)s non trouvé dans le fichier fantôme.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:656
|
|
|
1414.
|
|
|
partition %s not found
|
|
|
|
|
partition %s non trouvée
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/mount/api.py:159
|
|
|
1418.
|
|
|
Failed to mount filesystem: %s
|
|
|
|
|
Impossible de monter le système de fichier[nbsp]: %s
|
|
Translated by
londumas
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Impossible de monter le système de fichier : %s
|
|
|
Suggested by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/mount/api.py:195
|
|
|
1421.
|
|
|
Could not attach image to loopback: %s
|
|
|
|
|
Impossible de lier l'image au loopback[nbsp]: %s
|
|
Translated by
londumas
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Impossible de lier l'image au loopback : %s
|
|
|
Suggested by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/mount/loop.py:32
|
|
|
1431.
|
|
|
nbd device %s did not show up
|
|
|
|
|
Device nbd %s n'est pas apparu
|
|
Translated and reviewed by
Nick Barcet
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/mount/nbd.py:103
|
|
|
1442.
|
|
|
Multi-boot operating system found in %s
|
|
|
|
|
Système d'exploitation à plusieurs démarrages trouvé dans %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:70
|
|
|
1453.
|
|
|
Append file path=%(path)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:159 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:107
|
|
|
1454.
|
|
|
Replace file path=%(path)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:164 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:116
|
|
|
1455.
|
|
|
Read file path=%(path)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:169 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:125
|
