|
|
1631.
|
|
|
Config requested a custom CPU model, but no model name was provided
|
|
|
|
|
La configuración ha solicitado un modelo de CPU personalizado, pero no se ha proporcionado ningún nombre de modelo
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:2903
|
|
|
1632.
|
|
|
A CPU model name should not be set when a host CPU model is requested
|
|
|
|
|
No se debe establecer un nombre de modelo de CPU cuando se solicita un modelo de CPU de host
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:2907
|
|
|
1633.
|
|
|
CPU mode '%(mode)s' model '%(model)s' was chosen
|
|
|
|
|
Se ha elegido la CPU modalidad '%(mode)s' modelo '%(model)s'
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:2911
|
|
|
1634.
|
|
|
Passthrough of the host CPU was requested but this libvirt version does not support this feature
|
|
|
|
|
Se ha solicitado el paso a través de la CPU de host pero esta versión de libvirt no soporta esta función
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:2927
|
|
|
1635.
|
|
|
Start to_xml instance=%(instance)s network_info=%(network_info)s disk_info=%(disk_info)s image_meta=%(image_meta)s rescue=%(rescue)sblock_device_info=%(block_device_info)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:3033
|
|
|
1636.
|
|
|
End to_xml instance=%(instance)s xml=%(xml)s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:3050
|
|
|
1637.
|
|
|
Error from libvirt while looking up %(instance_name)s: [Error Code %(error_code)s] %(ex)s
|
|
|
|
|
Error de libvirt al buscar %(instance_name)s: [Código de error %(error_code)s] %(ex)s
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:3476
|
|
|
1638.
|
|
|
Cannot get the number of cpu, because this function is not implemented for this platform.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
No se puede obtener el número de CPU porque esta función no está implementada para esta plataforma.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:3738
|
|
|
1639.
|
|
|
couldn't obtain the vpu count from domain id: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:3408
|
|
|
1640.
|
|
|
List of domains returned by libVirt: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/libvirt/driver.py:2576
|
