Ubuntu
nova package

Browsing Spanish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “nova”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1452 → 1461 of 2114 results First • • • Last
1452.
Make directory path=%(path)s
(no translation yet)
Located in nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:154 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:102
1453.
Append file path=%(path)s
(no translation yet)
Located in nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:159 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:107
1454.
Replace file path=%(path)s
(no translation yet)
Located in nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:164 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:116
1455.
Read file path=%(path)s
(no translation yet)
Located in nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:169 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:125
1456.
Has file path=%(path)s
(no translation yet)
Located in nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:174 nova/virt/disk/vfs/localfs.py:131
1457.
Set permissions path=%(path)s mode=%(mode)s
Establecer permisos path=%(path)s mode=%(mode)s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:204
1458.
Set ownership path=%(path)s user=%(user)s group=%(group)s
Establecer propiedad path=%(path)s user=%(user)s group=%(group)s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:210
1459.
chown uid=%(uid)d gid=%(gid)s
chown uid=%(uid)d gid=%(gid)s
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/disk/vfs/guestfs.py:224
1460.
File path %s not valid
La vía de acceso de archivo %s no es válida
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/disk/vfs/localfs.py:45
1461.
Failed to mount image %(ex)s)
No se ha podido montar la imagen %(ex)s)
Translated by openstackjenkins
Located in nova/virt/disk/vfs/localfs.py:80
1452 → 1461 of 2114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Adriana Chisco Landazábal, Alberto Molina Coballes, Alejandro Pérez, Ariel Cabral, Carlos García, Cesar Silva, Cristian Vasquez Parga, Dante Díaz, David Caro, David Gonzalo, Edward Pacheco, Ell, Emilio Hidalgo Simon, Eugènia Torrella, Fernando Quintero, Hernan., Javier Nicolás, Javier Turégano, Jose Luis Tirado, Marcos Salgueiro Balsa, Nacho Perea, Paco Molinero, Travis Nguyen, Víctor Sánchez, Xombra, all, nat6091, openstackjenkins.