|
|
228.
|
|
|
Failed to set admin password on %(instance)s because %(reason)s
|
|
|
|
|
No se ha podido establecer la contraseña de administrador en %(instance)s debido a %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1183
|
|
|
229.
|
|
|
Detected existing vlan with id %(vlan)d
|
|
|
|
|
Se ha detectado una vlan existente con el ID %(vlan)d
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1189
|
|
|
230.
|
|
|
Instance %(instance_id)s could not be found.
|
|
|
|
|
No se ha podido encontrar la instancia %(instance_id)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1199
|
|
|
231.
|
|
|
Info cache for instance %(instance_uuid)s could not be found.
|
|
|
|
|
No se ha podido encontrar la memoria caché de información para la instancia %(instance_uuid)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1203
|
|
|
232.
|
|
|
Node %(node_id)s could not be found.
|
|
|
|
|
No se ha podido encontrar el nodo %(node_id)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1208
|
|
|
233.
|
|
|
Node with UUID %(node_uuid)s could not be found.
|
|
|
|
|
No se ha podido encontrar el nodo con el UUID %(node_uuid)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1212
|
|
|
234.
|
|
|
Marker %(marker)s could not be found.
|
|
|
|
|
No se ha podido encontrar el marcador %(marker)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1216
|
|
|
235.
|
|
|
Invalid id: %(val)s (expecting "i-...").
|
|
|
|
|
ID no válido: %(val)s (se espera "i-...").
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1221
|
|
|
236.
|
|
|
Could not fetch image %(image_id)s
|
|
|
|
|
No se ha podido captar la imagen %(image_id)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1225
|
|
|
237.
|
|
|
Could not upload image %(image_id)s
|
|
|
|
|
No se ha podido cargar la imagen %(image_id)s
|
|
Translated by
Emilio Hidalgo Simon
|
|
|
|
Located in
nova/exception.py:1229
|
