|
|
1394.
|
|
|
Failed to mount container filesystem '%(image)s' on '%(target)s': %(errors)s
|
|
|
|
|
Se ha encontrado un error en el montaje del sistema de archivos de contenedor '%(image)s' en '%(target)s': : %(errors)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:383
|
|
|
1395.
|
|
|
Failed to teardown ntainer filesystem: %s
|
|
|
|
|
Fallo al montar el sistema de ficheros: %s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:367
|
|
|
1396.
|
|
|
Failed to umount container filesystem: %s
|
|
|
|
|
No se ha podido desmontar el sistema de archivos de contenedor: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:426
|
|
|
1397.
|
|
|
Ignoring error injecting %(inject)s into image (%(e)s)
|
|
|
|
|
Ignorando el error al inyectar %(inject)s en la imagen (%(e)s)
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:451
|
|
|
1398.
|
|
|
Inject file fs=%(fs)s path=%(path)s append=%(append)s
|
|
|
|
|
Inyectar archivo fs=%(fs)s path=%(path)s append=%(append)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:470
|
|
|
1399.
|
|
|
Inject metadata fs=%(fs)s metadata=%(metadata)s
|
|
|
|
|
Inyectar metadatos fs=%(fs)s metadata=%(metadata)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:479
|
|
|
1400.
|
|
|
Inject key fs=%(fs)s key=%(key)s
|
|
|
|
|
Inyectar clave fs=%(fs)s key=%(key)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:519
|
|
|
1401.
|
|
|
Inject key fs=%(fs)s net=%(net)s
|
|
|
|
|
Inyectar clave fs=%(fs)s net=%(net)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:547
|
|
|
1402.
|
|
|
Inject admin password fs=%(fs)s admin_passwd=ha-ha-not-telling-you
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:490
|
|
|
1403.
|
|
|
Not implemented on Windows
|
|
|
|
|
No implementado en Windows
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
nova/virt/disk/api.py:611
|
