|
39.
|
|
|
The name and icon of the file.
|
|
|
|
Heiti og táknmynd þessarar skrár.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:59
|
|
40.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Stærð
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:65
|
|
41.
|
|
|
The size of the file.
|
|
|
|
Stærð þessarar skráar.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:66
|
|
42.
|
|
|
Type
|
|
|
|
Tegund
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:72
|
|
43.
|
|
|
The type of the file.
|
|
|
|
Tegund þessarar skráar.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:73
|
|
44.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
Breytt
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:78
|
|
45.
|
|
|
The date the file was modified.
|
|
|
|
Dagsetningin þegar skránni var breytt.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:80 src/nautilus-column-utilities.c:138
|
|
46.
|
|
|
Owner
|
|
|
|
Eigandi
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:105
|
|
47.
|
|
|
The owner of the file.
|
|
|
|
Eigandi þessarar skráar.
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:106
|
|
48.
|
|
|
Group
|
|
|
|
Hópur
|
|
Translated and reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:113
|