Translation status
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Sharing Information
This template is sharing translations with Nautilus main series template nautilus.
View sharing detailsLanguage | Status | Untranslated | Need review | Changed | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|
Abkhazian | 097.36 | 1032 1032 | 0 — | 0 — | 2022-08-12 21:26:20 UTC | — |
Acehnese | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2010-09-22 00:34:21 UTC | Launchpad Translations... |
Afrikaans | 001.60 | 17 17 | 1 1 | 2 2 | 2014-05-10 11:49:43 UTC | Bernhard Breytenbach |
Albanian | 000.38 | 4 4 | 0 — | 2 2 | 2013-04-20 14:25:00 UTC | Vilson Gjeci |
Amharic | 029.06 | 308 308 | 0 — | 9 9 | 2013-04-11 18:59:33 UTC | Daniel Yacob |
Arabic | 000.28 | 3 3 | 18 18 | 0 — | 2013-04-11 19:09:17 UTC | Khaled Hosny |
Aragonese | 019.62 | 208 208 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 22:33:42 UTC | Daniel Martinez |
Armenian | 061.42 | 651 651 | 1 1 | 23 23 | 2013-04-11 19:01:51 UTC | Norayr Chilingaryan |
Assamese | 000.38 | 4 4 | 8 8 | 0 — | 2013-04-11 18:53:00 UTC | Nilamdyuti Goswami |
Asturian | 000.85 | 9 9 | 0 — | 19 19 | 2013-04-30 18:45:51 UTC | ivarela |
Azerbaijani | 064.43 | 683 683 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:22:56 UTC | Metin Amiroff |
Basque | 000.00 | 0 — | 8 8 | 27 27 | 2013-05-01 14:59:36 UTC | Iñaki Larrañaga Murgoitio |
Belarusian | 000.00 | 0 — | 17 17 | 91 91 | 2013-04-11 19:27:28 UTC | Ihar Hrachyshka |
Belarusian latin | 045.75 | 485 485 | 0 — | 0 — | 2011-01-02 03:38:22 UTC | Ihar Hrachyshka |
Bengali | 020.57 | 218 218 | 18 18 | 35 35 | 2013-04-11 18:53:48 UTC | Ummey Salma |
Bengali (India) | 003.30 | 35 35 | 26 26 | 0 — | 2016-09-06 02:12:05 UTC | — |
Bosnian | 000.00 | 0 — | 0 — | 3 3 | 2013-04-22 08:37:54 UTC | Samir Ribić |
Brazilian Portuguese | 000.00 | 0 — | 14 14 | 3 3 | 2013-04-14 19:22:14 UTC | Neliton Pereira Jr. |
Breton | 021.13 | 224 224 | 1 1 | 19 19 | 2013-06-04 11:04:25 UTC | Denis |
Bulgarian | 000.00 | 0 — | 524 524 | 1 1 | 2013-04-11 19:13:06 UTC | Alexander Shopov |
Burmese | 014.91 | 158 158 | 0 — | 54 54 | 2022-06-16 15:23:22 UTC | Wint Theingi Aung |
Catalan | 000.00 | 0 — | 15 15 | 22 22 | 2013-04-11 19:13:11 UTC | Joan Duran |
Catalan (Valencian) | 000.00 | 0 — | 50 50 | 0 — | 2013-04-11 19:11:44 UTC | Joan Duran |
Cebuano | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2018-08-22 09:24:25 UTC | — |
Central Sama | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2010-09-10 14:05:44 UTC | — |
Chechen | 005.66 | 60 60 | 0 — | 0 — | 2015-03-13 07:55:47 UTC | — |
Cherokee | 100.00 | 1060 1060 | 0 — | 0 — | — | — |
Chinese (Hong Kong) | 000.00 | 0 — | 0 — | 10 10 | 2013-04-11 18:54:52 UTC | Chao-Hsiung Liao |
Chinese (Simplified) | 000.00 | 0 — | 119 119 | 0 — | 2013-04-11 19:23:39 UTC | Cheng Lu |
Chinese (Traditional) | 000.00 | 0 — | 9 9 | 86 86 | 2013-04-11 19:04:03 UTC | Chao-Hsiung Liao |
Colognian | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2010-11-04 18:15:12 UTC | — |
Corsican | 099.06 | 1050 1050 | 0 — | 0 — | 2016-05-26 16:26:21 UTC | — |
Crimean Turkish; Crime... | 000.28 | 3 3 | 0 — | 0 — | 2013-04-18 15:12:52 UTC | Reşat SABIQ |
Croatian | 000.75 | 8 8 | 5 5 | 251 251 | 2013-05-27 14:44:50 UTC | Miroslav Matejaš |
Czech | 000.00 | 0 — | 19 19 | 1 1 | 2013-04-21 11:40:54 UTC | Petr Kovar |
Dakota | 100.00 | 1060 1060 | 0 — | 0 — | — | — |
Danish | 000.00 | 0 — | 3 3 | 14 14 | 2013-09-03 20:58:29 UTC | Ask Hjorth Larsen |
Divehi | 045.38 | 481 481 | 0 — | 0 — | 2009-06-06 18:06:27 UTC | Huxain |
Dutch | 000.00 | 0 — | 20 20 | 5 5 | 2013-04-11 19:16:17 UTC | Reinout van Schouwen |
Dzongkha | 050.57 | 536 536 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 18:54:25 UTC | Dawa pemo |
English (Australia) | 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2013-04-21 00:11:44 UTC | Jared Norris |
English (Canada) | 024.43 | 259 259 | 0 — | 2 2 | 2013-04-11 19:03:35 UTC | Tiffany Antopolski |
English (United Kingdom) | 000.00 | 0 — | 0 — | 72 72 | 2013-04-16 01:44:15 UTC | Anthony Harrington |
English shaw | 040.28 | 427 427 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:35:55 UTC | Marnanel Thurman |
Esperanto | 001.04 | 11 11 | 6 6 | 12 12 | 2017-03-15 09:15:01 UTC | Robin van der Vliet |
Estonian | 000.00 | 0 — | 2 2 | 1 1 | 2013-04-18 11:51:51 UTC | Jalakas |
Faroese | 066.79 | 708 708 | 88 88 | 0 — | 2012-01-29 17:06:39 UTC | Jógvan Olsen |
Filipino | 099.91 | 1059 1059 | 3 3 | 0 — | 2010-03-26 02:37:28 UTC | — |
Finnish | 000.47 | 5 5 | 0 — | 2 2 | 2013-04-23 05:39:16 UTC | Jiri Grönroos |
Franco-Provençal | 099.62 | 1056 1056 | 22 22 | 0 — | 2012-03-15 09:44:34 UTC | Alekĉjo |
French | 000.00 | 0 — | 4 4 | 26 26 | 2013-06-03 15:00:48 UTC | Alain Lojewski |
French (Canada) | 005.66 | 60 60 | 0 — | 36 36 | 2012-10-08 13:24:56 UTC | Étienne Beaulé |
Frisian | 060.85 | 645 645 | 0 — | 54 54 | 2013-04-11 19:21:24 UTC | Sense Egbert Hofstede |
Friulian | 007.17 | 76 76 | 46 46 | 0 — | 2013-04-11 19:28:38 UTC | A. Decorte |
Fulah | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2013-05-19 20:59:07 UTC | Launchpad Translations... |
Gaelic; Scottish | 000.00 | 0 — | 1 1 | 0 — | 2013-03-14 21:33:30 UTC | alasdair caimbeul |
Galician | 000.00 | 0 — | 4 4 | 23 23 | 2013-04-11 19:21:42 UTC | Fran Diéguez |
Georgian | 033.11 | 351 351 | 27 27 | 45 45 | 2013-04-11 19:29:06 UTC | Vladimer Sichinava |
German | 000.00 | 0 — | 0 — | 75 75 | 2013-05-21 14:32:03 UTC | Daniel |
Greek | 000.00 | 0 — | 25 25 | 5 5 | 2013-07-06 14:47:37 UTC | George Christofis |
Gujarati | 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 2013-04-11 19:34:28 UTC | Sebastien Bacher |
Hausa | 070.75 | 750 750 | 0 — | 0 — | 2009-01-20 13:25:03 UTC | — |
Hawaiian | 100.00 | 1060 1060 | 0 — | 0 — | — | — |
Hebrew | 000.00 | 0 — | 35 35 | 14 14 | 2013-04-11 18:57:13 UTC | Yaron |
Hindi | 000.00 | 0 — | 4 4 | 0 — | 2013-05-24 12:46:19 UTC | Nityanand (नित्या) |
Hungarian | 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2013-04-11 19:34:26 UTC | Sebastien Bacher |
Icelandic | 000.75 | 8 8 | 3 3 | 24 24 | 2013-04-11 19:32:48 UTC | helgi |
Ido | 081.32 | 862 862 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:21:45 UTC | Michael Terry |
Igbo | 070.75 | 750 750 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:03:37 UTC | Sebastien Bacher |
Indonesian | 000.00 | 0 — | 18 18 | 16 16 | 2013-04-11 19:14:16 UTC | Andika Triwidada |
Interlingua | 005.28 | 56 56 | 0 — | 339 339 | 2015-05-25 12:56:55 UTC | — |
Interlingue | 099.43 | 1054 1054 | 0 — | 0 — | 2023-01-11 23:11:13 UTC | — |
Inuktitut | 100.00 | 1060 1060 | 0 — | 0 — | — | — |
Irish | 047.92 | 508 508 | 19 19 | 0 — | 2013-04-11 19:22:46 UTC | Seán de Búrca |
Italian | 000.00 | 0 — | 1 1 | 3 3 | 2013-04-27 08:56:12 UTC | Luca Ferretti |
Japanese | 000.00 | 0 — | 21 21 | 39 39 | 2013-04-18 14:56:33 UTC | Shushi Kurose |
Javanese | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2009-01-12 15:20:24 UTC | Rahman Yusri Aftian |
Kabyle | 063.68 | 675 675 | 0 — | 0 — | 2020-01-27 08:09:15 UTC | — |
Kannada | 000.00 | 0 — | 1 1 | 3 3 | 2013-05-25 16:28:00 UTC | Sai Ranjan |
Karbi | 087.92 | 932 932 | 0 — | 0 — | 2019-08-09 18:12:39 UTC | — |
Kazakh | 008.77 | 93 93 | 2 2 | 2 2 | 2013-04-11 18:53:56 UTC | Baurzhan Muftakhidinov |
Khmer | 000.66 | 7 7 | 0 — | 1 1 | 2012-04-09 06:46:43 UTC | Khoem Sokhem |
Kinyarwanda | 095.57 | 1013 1013 | 5 5 | 0 — | 2013-04-11 19:33:36 UTC | Steve Murphy |
Kirghiz | 063.02 | 668 668 | 32 32 | 0 — | 2013-04-11 22:34:42 UTC | Timur Jamakeev |
Korean | 000.00 | 0 — | 4 4 | 9 9 | 2013-04-11 19:02:13 UTC | Seong-ho Cho |
Kurdish | 051.70 | 548 548 | 0 — | 20 20 | 2013-04-11 19:02:21 UTC | Sebastien Bacher |
Kurdish, Central | 075.00 | 795 795 | 7 7 | 43 43 | 2010-04-29 11:36:40 UTC | — |
Ladin | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2010-12-22 19:57:18 UTC | — |
Lakota | 100.00 | 1060 1060 | 0 — | 0 — | — | — |
Lao | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2010-10-14 04:45:19 UTC | — |
Latin | 096.32 | 1021 1021 | 0 — | 0 — | 2013-01-24 22:00:53 UTC | Launchpad Translations... |
Latvian | 000.00 | 0 — | 45 45 | 2 2 | 2013-04-11 19:23:29 UTC | Pēteris Krišjānis |
Limburgian | 079.43 | 842 842 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:31:41 UTC | Mathieu van Woerkom |
Lingala | 036.23 | 384 384 | 0 — | 0 — | 2016-09-03 12:33:20 UTC | — |
Lithuanian | 000.00 | 0 — | 7 7 | 2 2 | 2013-04-16 08:30:04 UTC | Mantas Kriaučiūnas |
Lojban | 097.08 | 1029 1029 | 0 — | 0 — | 2006-02-02 11:50:08 UTC | — |
Louisiana French | 100.00 | 1060 1060 | 0 — | 0 — | — | — |
Low German | 063.40 | 672 672 | 6 6 | 0 — | 2011-01-02 03:54:50 UTC | tbds |
Luxembourgish | 097.64 | 1035 1035 | 0 — | 0 — | 2010-08-20 11:08:56 UTC | Pit Wenkin |
Macedonian | 029.62 | 314 314 | 1 1 | 0 — | 2012-01-31 18:26:18 UTC | Sebastien Bacher |
Maithili | 060.09 | 637 637 | 0 — | 0 — | 2011-01-02 03:15:56 UTC | Sebastien Bacher |
Malagasy | 057.45 | 609 609 | 27 27 | 0 — | 2013-04-11 19:13:34 UTC | Thierry Randrianiriana |
Malay | 000.00 | 0 — | 71 71 | 221 221 | 2013-05-22 02:35:23 UTC | abuyop |
Malayalam | 000.28 | 3 3 | 2 2 | 0 — | 2013-04-11 19:27:31 UTC | Ani Peter |
Manx | 037.55 | 398 398 | 17 17 | 78 78 | 2011-04-21 08:42:30 UTC | Reuben Potts |
Maori | 093.77 | 994 994 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:11:20 UTC | John C Barstow |
Mapudungun | 095.94 | 1017 1017 | 0 — | 0 — | 2021-01-26 08:53:20 UTC | — |
Marathi | 000.00 | 0 — | 6 6 | 104 104 | 2013-05-24 18:32:57 UTC | Vivek Muthal |
Mari (Meadow) | 096.13 | 1019 1019 | 0 — | 0 — | 2011-10-16 14:23:39 UTC | Max Romanov |
Miskito | 093.68 | 993 993 | 0 — | 0 — | 2014-01-08 04:27:58 UTC | Charles McLean Diesen |
Mon | 085.75 | 909 909 | 0 — | 0 — | 2019-11-04 05:28:03 UTC | — |
Mongolian | 064.72 | 686 686 | 1 1 | 0 — | 2013-04-11 19:04:13 UTC | Sanlig Badral |
Nepali | 028.40 | 301 301 | 50 50 | 6 6 | 2013-04-11 19:29:22 UTC | Nabin Gautam |
Northern Sami | 083.68 | 887 887 | 0 — | 0 — | 2012-08-16 07:28:51 UTC | — |
Norwegian | 065.47 | 694 694 | 0 — | 0 — | 2006-04-11 17:36:16 UTC | Kjartan Maraas |
Norwegian Bokmal | 000.00 | 0 — | 1 1 | 326 326 | 2013-10-26 08:49:20 UTC | Mathias Bynke |
Norwegian Nynorsk | 019.72 | 209 209 | 8 8 | 2 2 | 2013-04-11 18:53:41 UTC | Kjartan Maraas |
Occitan (post 1500) | 000.00 | 0 — | 22 22 | 160 160 | 2013-06-13 06:08:23 UTC | Cédric VALMARY (Tot en... |
Ojibwe | 100.00 | 1060 1060 | 0 — | 0 — | — | — |
Oriya | 001.04 | 11 11 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:13:23 UTC | Manoj Kumar Giri |
Oromo | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2015-08-25 13:48:51 UTC | — |
Ossetian | 083.40 | 884 884 | 0 — | 0 — | 2012-06-16 18:16:45 UTC | Xwybylty Soslan |
Pashto | 075.28 | 798 798 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:14:35 UTC | Zabeeh Khan |
Pennsylvania German | 100.00 | 1060 1060 | 0 — | 0 — | — | — |
Persian | 000.47 | 5 5 | 134 134 | 257 257 | 2013-04-11 19:36:53 UTC | Arash |
Piemontese | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2010-01-30 12:47:11 UTC | — |
Polish | 000.00 | 0 — | 2 2 | 183 183 | 2014-09-20 16:12:16 UTC | Dmitry Shachnev |
Portuguese | 000.00 | 0 — | 25 25 | 293 293 | 2013-05-16 03:17:01 UTC | Maria Loureiro |
Punjabi | 000.00 | 0 — | 2 2 | 2 2 | 2013-04-11 19:14:20 UTC | A S Alam |
Romanian | 000.94 | 10 10 | 14 14 | 22 22 | 2013-05-21 07:44:58 UTC | Laurentiu Bubuianu |
Russian | 000.00 | 0 — | 31 31 | 25 25 | 2013-06-05 11:12:38 UTC | Eugene Roskin |
Sanskrit | 080.47 | 853 853 | 0 — | 0 — | 2005-07-21 20:44:13 UTC | — |
Serbian | 000.00 | 0 — | 74 74 | 0 — | 2013-04-11 18:59:30 UTC | Мирослав Николић |
Serbian Latin | 000.38 | 4 4 | 25 25 | 4 4 | 2013-04-11 19:28:35 UTC | Мирослав Николић |
Serbian Latn | 059.43 | 630 630 | 0 — | 0 — | 2008-08-22 14:49:24 UTC | Данило Шеган |
Serbian ije | 072.36 | 767 767 | 1 1 | 0 — | 2013-04-11 19:09:22 UTC | Bojan Suzic |
Shan | 084.53 | 896 896 | 0 — | 0 — | 2012-01-11 06:18:41 UTC | — |
Shona | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2008-08-06 22:16:16 UTC | — |
Silesian | 052.26 | 554 554 | 0 — | 1 1 | 2012-07-22 11:05:38 UTC | — |
Sindhi | 058.77 | 623 623 | 0 — | 0 — | 2012-02-20 13:26:14 UTC | Abdul-Rahim Nizamani |
Sinhalese | 069.53 | 737 737 | 0 — | 0 — | 2013-06-04 20:22:46 UTC | Thambaru Wijesekara |
Slovak | 000.38 | 4 4 | 5 5 | 5 5 | 2013-04-11 19:34:06 UTC | helix84 |
Slovenian | 000.00 | 0 — | 6 6 | 14 14 | 2013-06-15 13:27:19 UTC | Damir Jerovšek |
Sotho, Northern | 071.23 | 755 755 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:34:31 UTC | Dwayne Bailey |
Spanish | 000.00 | 0 — | 7 7 | 114 114 | 2013-06-20 20:30:41 UTC | Paco Molinero |
Swahili | 086.89 | 921 921 | 18 18 | 0 — | 2012-04-13 17:33:16 UTC | Launchpad Translations... |
Swedish | 000.94 | 10 10 | 5 5 | 18 18 | 2013-04-11 19:34:22 UTC | Daniel Nylander |
Tajik | 012.45 | 132 132 | 0 — | 0 — | 2013-03-20 04:29:13 UTC | — |
Tamil | 000.00 | 0 — | 10 10 | 0 — | 2013-04-11 18:52:41 UTC | drtvasudevan |
Tatar | 099.91 | 1059 1059 | 1 1 | 0 — | 2010-12-03 10:04:36 UTC | — |
Telugu | 000.19 | 2 2 | 46 46 | 29 29 | 2013-04-11 19:02:51 UTC | Praveen Illa |
Thai | 000.19 | 2 2 | 2 2 | 6 6 | 2013-04-11 19:38:15 UTC | Theppitak Karoonboonyanan |
Tibetan | 034.43 | 365 365 | 0 — | 0 — | 2011-03-31 04:13:49 UTC | — |
Tigrinya | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2013-03-21 14:53:32 UTC | — |
Tlingit | 100.00 | 1060 1060 | 0 — | 0 — | — | — |
Turkish | 000.47 | 5 5 | 63 63 | 27 27 | 2013-04-13 17:03:44 UTC | Samet Pilav |
Turkmen | 074.72 | 792 792 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:37:38 UTC | Gurban Mühemmet Tewekgeli |
Ukrainian | 000.00 | 0 — | 4 4 | 159 159 | 2013-04-11 18:58:20 UTC | Daniel Korostil |
Urdu | 097.92 | 1038 1038 | 0 — | 0 — | 2013-01-31 06:10:26 UTC | Talha |
Uyghur | 000.66 | 7 7 | 1 1 | 2 2 | 2013-04-11 19:12:34 UTC | Sahran |
Uzbek | 009.62 | 102 102 | 38 38 | 344 344 | 2012-03-15 15:02:40 UTC | Akmal Xushvaqov |
Uzbek cyrillic | 057.55 | 610 610 | 0 — | 0 — | 2011-01-02 02:49:59 UTC | Nurali Abdurahmonov |
Venetian | 099.91 | 1059 1059 | 0 — | 0 — | 2010-12-26 17:18:54 UTC | — |
Vietnamese | 000.28 | 3 3 | 60 60 | 36 36 | 2013-04-11 19:38:27 UTC | Nguyễn Thái Ngọc Duy |
Walloon | 083.58 | 886 886 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:21:59 UTC | Pablo Saratxaga |
Walser | 097.36 | 1032 1032 | 0 — | 0 — | 2012-09-11 07:27:12 UTC | bortis |
Welsh | 041.23 | 437 437 | 0 — | 3 3 | 2013-07-04 13:37:43 UTC | Sam Adam Day |
Xhosa | 068.77 | 729 729 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 18:53:04 UTC | Canonical Ltd |
Yiddish | 097.74 | 1036 1036 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:27:54 UTC | Raphael Finkel |
Yoruba | 070.75 | 750 750 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:28:09 UTC | Sebastien Bacher |
Zulu | 070.75 | 750 750 | 0 — | 0 — | 2013-04-11 19:26:38 UTC | Zuza Software Foundation |
Translated
Untranslated