|
134.
|
|
|
Last modified:
|
|
|
|
છેલ્લે સુધારેલ:
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
|
| msgid "Date Modified"
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:289
src/nautilus-operations-ui-manager.c:321
|
|
135.
|
|
|
Replace with
|
|
|
|
ની સાથે બદલો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "_Replace"
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:307
src/nautilus-operations-ui-manager.c:312
|
|
136.
|
|
|
Merge
|
|
|
|
ભેગુ કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "_Merge"
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:361
|
|
137.
|
|
|
_Select a new name for the destination
|
|
|
Setup the expander for the rename action
|
|
|
|
લક્ષ્ય માટે નવાં નામને પસંદ કરો (_S)
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
|
| msgid "Enter a new name for the displayed emblem:"
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:291
|
|
138.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
પુનઃસુયોજન
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:306
src/nautilus-mime-application-chooser.c:339
|
|
139.
|
|
|
Apply this action to all files
|
|
|
Setup the checkbox to apply the action to all files
|
|
|
|
બધી ફાઇલોમાં આ કાર્યને લાગુ કરો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:533
|
|
140.
|
|
|
_Skip
|
|
|
|
છોડી દો (_S)
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:328 src/nautilus-file-operations.c:221
|
|
141.
|
|
|
Re_name
|
|
|
|
ફરીથી નામ આપો (_n)
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "Rename"
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:332
|
|
142.
|
|
|
Replace
|
|
|
|
બદલો
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:331
|
|
143.
|
|
|
File conflict
|
|
|
|
ફાઈલ સંઘર્ષ
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:392
|