|
|
11.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Preferências
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:715
|
|
|
12.
|
|
|
Login as Guest
|
|
|
|
|
Login como Visitante
|
|
Translated by
Mario A. C. Silva (Exp4nsion)
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:814
|
|
|
13.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
Padrão
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/sesswin.c:107 ../gtkgreet/langwin.c:104 ../gtkgreet/prefwin.c:90
|
|
|
14.
|
|
|
Failsafe xterm
|
|
|
|
|
Xterm Seguro Contra Falhas
|
|
Translated and reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/sesswin.c:109
|
|
|
15.
|
|
|
Change _Session
|
|
|
|
|
Trocar _Sessão
|
|
Translated and reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/sesswin.c:132
|
|
|
16.
|
|
|
Select your session manager:
|
|
|
|
|
Selecione seu gerenciador de sessão:
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/sesswin.c:143
|
|
|
17.
|
|
|
Select the host for your session to use:
|
|
|
|
|
Selecione a máquina para usar na sua sessão:
|
|
Translated and reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/hostwin.c:123
|
|
|
18.
|
|
|
Change _Language
|
|
|
|
|
Trocar _Linguagem
|
|
Translated and reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/langwin.c:127
|
|
|
19.
|
|
|
Select the language for your session to use:
|
|
|
|
|
Selecione a linguagem para sua sessão:
|
|
Translated and reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/langwin.c:139
|
