|
|
11.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_ဦးစားပေးချက်များ
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:715
|
|
|
12.
|
|
|
Login as Guest
|
|
|
|
|
guest တစ်ယောက်အနေဖြင့်စတင်ဝင်ရောက်ခြင်း
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/greeter.c:814
|
|
|
13.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
မူရင်းအတိုင်း
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/sesswin.c:107 ../gtkgreet/langwin.c:104 ../gtkgreet/prefwin.c:90
|
|
|
14.
|
|
|
Failsafe xterm
|
|
|
|
|
Failsafe xterm
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/sesswin.c:109
|
|
|
15.
|
|
|
Change _Session
|
|
|
|
|
အပြောင်းအလဲ _ကဏ္ဍ
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/sesswin.c:132
|
|
|
16.
|
|
|
Select your session manager:
|
|
|
|
|
သင်၏အခန်းကဏ္ဍမန်နေဂျာအားရွေးချယ်ပါ-
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/sesswin.c:143
|
|
|
17.
|
|
|
Select the host for your session to use:
|
|
|
|
|
သင်၏အခန်းကဏ္ဍကိုအသုံးပြုရန်အတွက် host အားရွေးချယ်ပါ-
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/hostwin.c:123
|
|
|
18.
|
|
|
Change _Language
|
|
|
|
|
ေျပာင္းျခင္း _ဘာသာစကား
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/langwin.c:127
|
|
|
19.
|
|
|
Select the language for your session to use:
|
|
|
|
|
သင်၏အခန်းကဏ္ဍကိုအသုံးပြုရန်အတွက်ဘာသာစကားအားရွေးချယ်ပါ-
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../gtkgreet/langwin.c:139
|
