|
28.
|
|
|
Sort by _Time
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:5
|
|
29.
|
|
|
_Location:
|
|
|
|
ဢွင်ႈတီႈယူႇ :
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:6
|
|
30.
|
|
|
_Manually
|
|
|
|
ႁင်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:7
|
|
31.
|
|
|
_Automatically from the Internet
|
|
|
|
ဢဝ်ႁင်းမၼ်း ၵႃႈတီႈဢိၼ်ႇထႃႇၼႅတ်ႉ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:8
|
|
32.
|
|
|
Set the time:
|
|
|
|
မၵ်းသႂ်ႇ ၶၢဝ်းယၢမ်း :
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:9
|
|
33.
|
|
|
_Date:
|
|
|
|
ဝၼ်းထီႉ :
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:10
|
|
34.
|
|
|
Tim_e:
|
|
|
|
ၶၢဝ်းယၢမ်း :
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:11
|
|
35.
|
|
|
_Time & Date
|
|
|
|
ၶၢဝ်းယၢမ်း လႄႈ ဝၼ်းထီႉ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:12
|
|
36.
|
|
|
_Show a clock in the menu bar
|
|
|
|
ၼႄဢွမ်မူင်း ၵႃႈတီႈပႅၵ်ႈသဵၼ်ႈၵၢၼ်
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:13
|
|
37.
|
|
|
In the clock, show:
|
|
|
|
တီႈၼႂ်း ဢွမ်မူင်း, ၼႄ :
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:14
|