|
46.
|
|
|
Coming _events from Evolution Calendar
|
|
|
|
လွင်ႈတူင်ႉၼိုင် ၸိူဝ်းလုၵ်ႉမႃး ၵႃႈတီႈ ပၵ်းယဵမ်ႈဝၼ်း
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:23
|
|
47.
|
|
|
Time in _auto-detected location
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:24
|
|
48.
|
|
|
Time in _other locations
|
|
|
|
ၶၢဝ်းယၢမ်း တီႈ ဢွင်ႈတီႈယူႇတၢင်ႇတီႈ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:25
|
|
49.
|
|
|
Choose _Locations…
|
|
|
|
လိူၵ်ႈ ဢွင်ႈတီႈယူႇ...
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:26
|
|
50.
|
|
|
_Clock
|
|
|
|
ယၢမ်းမူင်း
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:27
|
|
51.
|
|
|
Time & Date
|
|
|
|
ၶၢဝ်းယၢမ်း လႄႈ ဝၼ်းထီႉ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../src/menu.cpp:596
|
|
52.
|
|
|
Change your clock and date settings
|
|
|
|
လႅၵ်ႈလၢႆႈ ၵၢၼ်တင်ႈ ယၢမ်းမူင်းလႄႈ ဝၼ်းထီႉၸဝ်ႈၵဝ်ႇ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-indicator-datetime-panel.desktop.in.h:2
|