|
|
4.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
|
दृष्यास्पद
|
|
Translated and reviewed by
Vivek Muthal
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:192
|
|
|
5.
|
|
|
Set Up New Device…
|
|
|
settings section
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:201
|
|
|
6.
|
|
|
Bluetooth Settings…
|
|
|
settings section
|
|
|
|
|
ब्लूटूथ सेटिंग्स...
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:205
|
|
|
7.
|
|
|
Bluetooth: Off
|
|
|
|
|
Bluetooth: बंद करा
|
|
Translated and reviewed by
Vivek Muthal
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-bluetooth-service.vala:231
|
|
|
8.
|
|
|
Connection
|
|
|
|
|
कनेक्शन
|
|
Translated and reviewed by
Vivek Muthal
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:96
|
|
|
9.
|
|
|
Send files…
|
|
|
|
|
फाईल पाठवा
|
|
Translated by
Vivek Muthal
|
|
Reviewed by
Vivek Muthal
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:149
|
|
|
10.
|
|
|
Browse files…
|
|
|
|
|
फाईलस बघा
|
|
Translated by
Vivek Muthal
|
|
Reviewed by
Vivek Muthal
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:140
|
|
|
11.
|
|
|
Keyboard Settings…
|
|
|
|
|
कळफलक सेटिंग्स
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:155
|
|
|
12.
|
|
|
Mouse and Touchpad Settings…
|
|
|
|
|
माउस आणि टचपॅड सेटिंग्स
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:161
|
|
|
13.
|
|
|
Sound Settings…
|
|
|
|
|
आवाजाच्या सॆटींग्स
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:168
|
