|
66.
|
|
|
_Comments
|
|
|
|
_Komentarze
|
|
Translated by
Antoni Kudelski
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:241
|
|
67.
|
|
|
You liked this
|
|
|
You and %i other people liked this
|
|
|
|
Ty to lubisz
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
Ty oraz %i inne osoby polubiły to
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
Ty oraz %i innych osób polubiło to
|
|
Translated and reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:762
|
|
68.
|
|
|
%i person liked this
|
|
|
%i people liked this
|
|
|
|
%i osoba to polubiła
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
%i osoby to polubiły
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
%i osób to polubiło
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:766
|
|
69.
|
|
|
Image
|
|
|
|
Zdjęcie
|
|
Translated by
Jacek Sowiński
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:808
|
|
70.
|
|
|
Hide
|
|
|
|
Ukryj
|
|
Translated by
Jacek Sowiński
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:821
|
|
71.
|
|
|
in reply to
|
|
|
|
w odpowiedzi na
|
|
Translated and reviewed by
spitfire
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:848
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:853
|
|
72.
|
|
|
shared by
|
|
|
|
udostępnione przez
|
|
Translated by
Aleksander Śmierciak
|
|
Reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:863
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:868
|
|
73.
|
|
|
_Reply
|
|
|
|
_Odpowiedz
|
|
Translated by
Łukasz Jernaś
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:152
|
|
74.
|
|
|
Pri_vate Reply
|
|
|
|
Pry_watna odpowiedź
|
|
Translated by
Antoni Kudelski
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:192
|
|
75.
|
|
|
Un_like
|
|
|
|
_Nie lubię
|
|
Translated by
Jacek Sowiński
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:236 ../libgwibber-gtk/action-box.vala:243
|