Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with Gwibber 3.4 series template gwibber.

141145 of 145 results
141.
Automatically shorten pasted URLs using:
Automatyczne skracanie wklejonych adresów URL używając:
Translated by Tomasz Dominikowski on 2010-03-22
Reviewed by Piotr Drąg on 2011-11-19
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:18
142.
<b>Advanced</b>
<b>Zaawansowane</b>
Translated and reviewed by Łukasz Jernaś on 2010-03-16
Located in ../data/gwibber-preferences-dialog.ui.h:19
143.
Social
Społeczność
Translated by Krzysiek Karolak on 2012-10-22
Reviewed by GTriderXC on 2012-12-19
Located in ../lens/data/gwibber.lens.in.in.h:1
144.
Social Network
Serwis społecznościowy
Translated by Aleksander Śmierciak on 2011-10-09
Reviewed by Piotr Drąg on 2011-11-19
Located in ../lens/data/gwibber.lens.in.in.h:2
145.
Integrate your feed data
Integracja strumieni danych
Translated and reviewed by GTriderXC on 2012-12-19
Located in ../data/gwibber.application.in.h:1
141145 of 145 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksander Śmierciak, Antoni Kudelski, Filip Chabik, GTriderXC, Jacek Sowiński, Krzysiek Karolak, Lukasz Urynowicz, Maciej Bęcławski, Moctarpourt, Pawel Kot, Paweł Karpiński, Piotr Drąg, Tomasz 'Zen' Napierala, Tomasz Dominikowski, adam664, manequin, spitfire, Łukasz Jernaś.