|
19.
|
|
|
dull purple
|
|
|
|
matt lilla
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
sløv lilla
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0"
by
Torstein A. W.
|
|
|
uskarp lilla
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:92
|
|
20.
|
|
|
dark grey
|
|
|
|
mørk grå
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:93
|
|
21.
|
|
|
red
|
|
|
|
raud
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
rød
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:95
|
|
22.
|
|
|
orange
|
|
|
|
oransje
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:96
|
|
23.
|
|
|
lime
|
|
|
|
lime
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
grønn
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0" by
klausade
|
|
|
kalk
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0" by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:97
|
|
24.
|
|
|
dull green
|
|
|
|
matt grøn
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
rund grønn
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0"
by
Torstein A. W.
|
|
|
uskarp grønn
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:98
|
|
25.
|
|
|
dull blue #2
|
|
|
|
matt blå #2
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
rund blå #2
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0"
by
Torstein A. W.
|
|
|
uskarp blå #2
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:99
|
|
26.
|
|
|
sky blue #2
|
|
|
|
himmelblå #2
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
himmeblå #2
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:100
|
|
27.
|
|
|
purple
|
|
|
|
lilla
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Suggestions: |
|
|
purpurrød
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtkhtml-4.0 in Ubuntu Raring package "gtkhtml4.0" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:101
|
|
28.
|
|
|
gray
|
|
|
|
grå
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:102
|