Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Persian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

776 → 785 of 931 results First • • • Last
776.
US Letter Extra
Context:
paper size
نامهٔ ایالات متحده ویژه
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gtk/paper_names_offsets.c:145
777.
US Letter Plus
Context:
paper size
نامهٔ ایالات متحده اضافه
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gtk/paper_names_offsets.c:146
778.
Monarch Envelope
Context:
paper size
پاکت سلطانی
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gtk/paper_names_offsets.c:147
779.
#10 Envelope
Context:
paper size
پاکت ش۱۰
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gtk/paper_names_offsets.c:148
780.
#11 Envelope
Context:
paper size
پاکت ش۱۱
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gtk/paper_names_offsets.c:149
781.
#12 Envelope
Context:
paper size
پاکت ش۱۲
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gtk/paper_names_offsets.c:150
782.
#14 Envelope
Context:
paper size
پاکت ش۱۴
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gtk/paper_names_offsets.c:151
783.
#9 Envelope
Context:
paper size
پاکت ش۹
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gtk/paper_names_offsets.c:152
784.
Personal Envelope
Context:
paper size
پاکت شخصی
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gtk/paper_names_offsets.c:154
785.
Quarto
Context:
paper size
ربع کاغذی
Translated by Mahyar Moghimi
Located in gtk/paper_names_offsets.c:155
776 → 785 of 931 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash, Arya, Danial Behzadi, Mahyar Moghimi, Roozbeh Pournader.