Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
14861495 of 1729 results
1486.
Icon widget to display in the item
วิดเจ็ตไอคอนที่จะแสดงในรายการ
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtktoolbutton.c:250
1487.
Icon spacing
ช่องไฟไอคอน
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtktoolbutton.c:263
1488.
Spacing in pixels between the icon and label
ช่องไฟในหน่วยพิกเซลระหว่างไอคอนกับฉลาก
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtktoolbutton.c:264
1489.
Whether the toolbar item is considered important. When TRUE, toolbar buttons show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode
กำหนดว่าจะให้ถือว่าชิ้นแถบเครื่องมือนั้นสำคัญหรือไม่ เมื่อเป็น TRUE ปุ่มในแถบเครื่องมือจะแสดงข้อความในโหมด GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtktoolitem.c:207
1490.
The human-readable title of this item group
ชื่อของกลุ่มรายการนี้ในรูปแบบที่มนุษย์สามารถอ่านออกได้
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtktoolitemgroup.c:1544
1491.
A widget to display in place of the usual label
วิดเจ็ตที่จะแสดงแทนฉลากที่ใช้ปกติ
Translated by Rockworld
Located in gtk/gtktoolitemgroup.c:1551
1492.
Collapsed
(no translation yet)
Located in gtk/gtktoolitemgroup.c:1557
1493.
Whether the group has been collapsed and items are hidden
(no translation yet)
Located in gtk/gtktoolitemgroup.c:1558
1494.
ellipsize
(no translation yet)
Located in gtk/gtktoolitemgroup.c:1564
1495.
Ellipsize for item group headers
(no translation yet)
Located in gtk/gtktoolitemgroup.c:1565
14861495 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Paisa Seeluangsawat, Rockworld, Supphachoke Suntiwichaya, Theppitak Karoonboonyanan, sarita.