Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Indonesian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
85 → 94 of 1729 results First • • • Last
85.
Step Increment
Tingkat Kenaikan
Translated by Dirgita
In upstream:
Besar Kenaikan
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkadjustment.c:147
86.
The step increment of the adjustment
Besarnya kenaikan penyesuaian
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkadjustment.c:148
87.
Page Increment
Tingkat Kenaikan Halaman
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkadjustment.c:164
88.
The page increment of the adjustment
Kenaikan per halaman dari penyesuaian
Translated by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkadjustment.c:165
89.
Page Size
Ukuran Halaman
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkadjustment.c:184
90.
The page size of the adjustment
Ukuran halaman dari penyesuaian
Translated by Andika Triwidada
Located in gtk/gtkadjustment.c:185
91.
Horizontal alignment
Perataan horisontal
Translated by Dirgita
In upstream:
Penyesuaian Horisontal
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:109
92.
Horizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned
Posisi anak horisontal pada ruangan yang tersedia. 0.0 adalah penyesuaian kiri, 1.0 adalah penyesuaian kanan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:110 gtk/gtkbutton.c:270
93.
Vertical alignment
Perataan vertikal
Translated by Dirgita
In upstream:
Pernyesualan vertikal
Suggested by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:119
94.
Vertical position of child in available space. 0.0 is top aligned, 1.0 is bottom aligned
Posisi anak vertikal pada ruangan yang tersedia. 0.0 adalah penyesuaian atas, 1.0 adalah penyesuaian bawah
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in gtk/gtkalignment.c:120 gtk/gtkbutton.c:289
85 → 94 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Andika Triwidada, Candra Senja, Dirgita, Mohammad DAMT, Omega Soemarso.