|
29.
|
|
|
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
|
|
|
|
Penghargaan ke para pengalih bahasa. Kalimat ini harus dibuat agar dapat diterjemahkan
|
|
Translated by
Dirgita
|
In upstream: |
|
Pengalih bahasa. Kalimat ini harus dibuat agar dapat diterjemahkan
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:501
|
|
30.
|
|
|
Logo
|
|
|
|
Logo
|
|
Translated by
Dirgita
|
In upstream: |
|
Lambang
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:516
|
|
31.
|
|
|
A logo for the about box. If this is not set, it defaults to gtk_window_get_default_icon_list()
|
|
|
|
Lambang untuk kotak keterangan program. Jika tidak ada isinya, maka mengacu ke gtk_window_get_default_icon_list()
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:517
|
|
32.
|
|
|
Logo Icon Name
|
|
|
|
Nama Ikon Logo
|
|
Translated by
Dirgita
|
In upstream: |
|
Nama Ikon Lambang
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:532
|
|
33.
|
|
|
A named icon to use as the logo for the about box.
|
|
|
|
Nama ikon yang digunakan sebagai lambang pada kotak keterangan program.
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:533
|
|
34.
|
|
|
Wrap license
|
|
|
|
Lipat lisensi
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:546
|
|
35.
|
|
|
Whether to wrap the license text.
|
|
|
|
Menentukan apakah teks lisensi dilipat isi barisnya dan dipindah ke baris berikutnya
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:547
|
|
36.
|
|
|
Accelerator Closure
|
|
|
|
Penutup Akselerator
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaccellabel.c:178
|
|
37.
|
|
|
The closure to be monitored for accelerator changes
|
|
|
|
Penutup yang dipantau untuk perubahan akselerator
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaccellabel.c:179
|
|
38.
|
|
|
Accelerator Widget
|
|
|
|
Widget Akselerator
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaccellabel.c:185
|