Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
3342 of 80 results
33.
Volume
Glasnost
Translated by Klemen Košir
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:69
34.
Gain
Ojačitev
Translated by Klemen Košir
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:70
35.
Monitor
Zaslon
Translated by Klemen Košir
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:71
36.
Built-in Speaker
Vgrajeni zvočnik
Translated by Klemen Košir
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:72
37.
Headphone
Slušalke
Translated by Klemen Košir
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:73
38.
Line Out
Analogni izhod
Translated by Klemen Košir
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:74
39.
SPDIF Out
Izhod SPDIF
Translated by Klemen Košir
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:75
40.
AUX 1 Out
Izhod AUX 1
Translated by Klemen Košir
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:76
41.
AUX 2 Out
Izhod AUX 2
Translated by Klemen Košir
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:77
42.
Error reading %d bytes from device '%s'.
Napaka med branjem %d bajtov iz naprave '%s'.
Translated by Klemen Košir
Located in sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1872
3342 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Klemen Košir.