|
33.
|
|
|
Volume
|
|
|
|
Glasnost
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:69
|
|
34.
|
|
|
Gain
|
|
|
|
Ojačitev
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:70
|
|
35.
|
|
|
Monitor
|
|
|
|
Zaslon
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:71
|
|
36.
|
|
|
Built-in Speaker
|
|
|
|
Vgrajeni zvočnik
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:72
|
|
37.
|
|
|
Headphone
|
|
|
|
Slušalke
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:73
|
|
38.
|
|
|
Line Out
|
|
|
|
Analogni izhod
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:74
|
|
39.
|
|
|
SPDIF Out
|
|
|
|
Izhod SPDIF
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:75
|
|
40.
|
|
|
AUX 1 Out
|
|
|
|
Izhod AUX 1
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:76
|
|
41.
|
|
|
AUX 2 Out
|
|
|
|
Izhod AUX 2
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:77
|
|
42.
|
|
|
Error reading %d bytes from device '%s '.
|
|
|
|
Napaka med branjem %d bajtov iz naprave '%s '.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1872
|