Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
174183 of 190 results
174.
Failed to set current tuner frequency for device '%s' to %lu Hz.
Aygıt için '%s' radyo frekansı %lu Hz için yapılamadı.
Translated by Server Acim
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:702
175.
Failed to get signal strength for device '%s'.
Aygıt için '%s' güçlü sinyal alımı gerçekleşemedi.
Translated by Server Acim
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:736
176.
Failed to get value for control %d on device '%s'.
Denetim değeri şuna %d bu aygıtta '%s' ayarlanamadı.
Translated by Server Acim
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:772
177.
Failed to set value %d for control %d on device '%s'.
Değer %d denetim için %d şu aygıtta '%s' ayarlanamadı.
Translated by Server Acim
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:807
178.
Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device
Şu aygıtta '%s' geçerli giriş elde edilemedi. O bir radyo aygıtı olabilir.
Translated by Server Acim
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:839
179.
Failed to set input %d on device %s.
Giriş değeri olarak bu %d şu aygıtta %s ayarlanamadı.
Translated by Server Acim
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
180.
Failed to get current output on device '%s'. May be it is a radio device
Şu aygıtta '%s' geçerli giriş elde edilemedi. O bir radyo aygıtı olabilir.
Translated by Server Acim
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:896
181.
Failed to set output %d on device %s.
Çıkış değeri olarak %d şu aygıtta %s elde edilemedi.
Translated by Server Acim
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:921
182.
Could not enqueue buffers in device '%s'.
Aygıtta '%s' arabellek kuyruğa sokulamıyor.
Translated by Server Acim
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:81
183.
Failed trying to get video frames from device '%s'.
Aygıttan device '%s' vidyo çerçeveleri alınamadı.
Translated by Server Acim
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:197
174183 of 190 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alperen Yusuf Aybar, Angel Spy, Efe Çiftci, Onur Gözüpek, Server Acim, Volkan Gezer.