Ubuntu
grub2 package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “grub”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
81 → 90 of 1136 results First • • • Last
81.
Do not print messages.
不显示消息。
Translated by Wenbin Lv
Located in grub-core/commands/hdparm.c:53
82.
one argument expected
需要一个参数
Translated by Boyuan Yang
Located in .pc/0149-net-dns-Fix-double-free-addresses-on-corrupt-DNS-res.patch/grub-core/net/dns.c:720 .pc/0149-net-dns-Fix-double-free-addresses-on-corrupt-DNS-res.patch/grub-core/net/dns.c:752 .pc/0150-net-dns-Don-t-read-past-the-end-of-the-string-we-re-.patch/grub-core/net/dns.c:722 .pc/0150-net-dns-Don-t-read-past-the-end-of-the-string-we-re-.patch/grub-core/net/dns.c:754 .pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:711 .pc/0151-net-tftp-Prevent-a-UAF-and-double-free-from-a-failed.patch/grub-core/net/net.c:1069 .pc/gettext-quiet.patch/grub-core/gettext/gettext.c:492 .pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:699 .pc/net-read-bracketed-ipv6-addr.patch/grub-core/net/net.c:1057 .pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:708 .pc/suse-add-support-for-UEFI-network-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1066 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/iorw.c:48 .pc/ubuntu-linuxefi.patch/grub-core/commands/memrw.c:48 grub-core/commands/hdparm.c:286 grub-core/commands/i386/rdmsr.c:68 grub-core/commands/iorw.c:49 grub-core/commands/legacycfg.c:779 grub-core/commands/legacycfg.c:831 grub-core/commands/macbless.c:190 grub-core/commands/memrw.c:49 grub-core/commands/minicmd.c:193 grub-core/commands/pgp.c:738 grub-core/commands/pgp.c:792 grub-core/commands/search.c:304 grub-core/commands/search_wrap.c:179 grub-core/commands/setpci.c:242 grub-core/commands/sleep.c:71 grub-core/fs/zfs/zfsinfo.c:279 grub-core/fs/zfs/zfsinfo.c:358 grub-core/gettext/gettext.c:497 grub-core/kern/corecmd.c:65 grub-core/kern/corecmd.c:79 grub-core/mmap/mmap.c:433 grub-core/net/dns.c:735 grub-core/net/dns.c:767 grub-core/net/net.c:711 grub-core/net/net.c:1069 grub-core/normal/context.c:194 grub-core/script/execute.c:131 grub-core/term/gfxterm_background.c:136
83.
[OPTIONS] DISK
[选项] 磁盘
Translated by Aron Xu
Located in grub-core/commands/hdparm.c:440
84.
Get/set ATA disk parameters.
获取或设定 ATA 磁盘参数。
Translated by Aron Xu
Located in grub-core/commands/hdparm.c:441
85.
Usage:
用法：
Translated by Aron Xu
Located in grub-core/commands/help.c:132 grub-core/lib/arg.c:110
86.
[PATTERN ...]
[模式 ...]
Translated by Aron Xu
Located in grub-core/commands/help.c:146
87.
Show a help message.
显示帮助消息。
Translated by Aron Xu
Located in grub-core/commands/help.c:147
88.
Skip offset bytes from the beginning of file.
跳过文件头部偏移字节。
Translated by Aron Xu
Located in grub-core/commands/hexdump.c:31
89.
Read only LENGTH bytes.
读取指定长度（字节）。
Translated and reviewed by Xhacker Liu
Located in grub-core/commands/hexdump.c:33
90.
[OPTIONS] FILE_OR_DEVICE
[选项] 文件或设备
Translated by Aron Xu
Located in grub-core/commands/hexdump.c:125
81 → 90 of 1136 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Anthony Wong, Aron Xu, Boyuan Yang, Dig Ge, Feng Chao, Lele Long, Ma Jun, Mingye Wang, Qiu Haoyu, SuperWangCC, Wenbin Lv, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YaoJun, Yulin Yang, chenjuncheng, darkblue, guevara.ya, kin3z, shijing, wwj402, yuane.