Ubuntu
grub2 package

Browsing Swedish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “grub”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
128 → 137 of 1136 results First • • • Last
128.
set insert mode
sätt insert-läge
Translated by Josef Andersson
Located in grub-core/commands/i386/pc/sendkey.c:42
129.
set pause mode
sätt pausläge
Translated by Josef Andersson
Located in grub-core/commands/i386/pc/sendkey.c:43
130.
press left shift
tryck vänster skift
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
tryck vänster shift
Suggested by Daniel Nylander
Located in grub-core/commands/i386/pc/sendkey.c:44
131.
press right shift
tryck höger skift
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
tryck höger shift
Suggested by Daniel Nylander
Located in grub-core/commands/i386/pc/sendkey.c:45
132.
press SysRq
tryck sysrq
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
tryck SysRq
Suggested by Daniel Nylander
Located in grub-core/commands/i386/pc/sendkey.c:46
133.
press NumLock key
tryck numlock-tangenten
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
tryck NumLock-tangenten
Suggested by Daniel Nylander
Located in grub-core/commands/i386/pc/sendkey.c:47
134.
press CapsLock key
tryck capsLock-tangenten
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
tryck CapsLock-tangenten
Suggested by Daniel Nylander
Located in grub-core/commands/i386/pc/sendkey.c:48
135.
press ScrollLock key
tryck scrollock-tangenten
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
tryck ScrollLock-tangenten
Suggested by Daniel Nylander
Located in grub-core/commands/i386/pc/sendkey.c:49
136.
press Insert key
tryck insert-tangenten
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
tryck Insert-tangenten
Suggested by Daniel Nylander
Located in grub-core/commands/i386/pc/sendkey.c:50
137.
press left alt
tryck vänster alt
Translated by Daniel Nylander
Located in grub-core/commands/i386/pc/sendkey.c:51
128 → 137 of 1136 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Emil.hemdal, Johan Domeij, Josef Andersson, Mikael Carlsson, Patrik Greco.