|
|
281.
|
|
|
Decrease text size
|
|
|
|
|
పాఠము పరిమాణం తగ్గించు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:16
|
|
|
282.
|
|
|
High contrast on or off
|
|
|
|
|
అధిక వ్యత్యాసాన్ని ఆన్చేయి లేక ఆపు
|
|
Translated by
Bhuvan Krishna
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:18
|
|
|
283.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
|
కీబోర్డు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in:3
|
|
|
284.
|
|
|
Change keyboard settings
|
|
|
|
|
కీబోర్డు అమరికలను మార్చు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
285.
|
|
|
Shortcut;Repeat;Blink;
|
|
|
Translators: those are keywords for the keyboard control-center panel
|
|
|
|
|
అడ్డదారి;పునరావృతం;బ్లింక్;
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.desktop.in.in.h:5
|
|
|
286.
|
|
|
Custom Shortcut
|
|
|
|
|
అనురూపిత అడ్డదారి
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:1
|
|
|
287.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
|
పేరు (_N):
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:4
|
|
|
288.
|
|
|
C_ommand:
|
|
|
|
|
ఆదేశం(_o):
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:5
|
|
|
289.
|
|
|
Repeat Keys
|
|
|
|
|
పునరావృత కీలు
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1455
|
|
|
290.
|
|
|
Key presses _repeat when key is held down
|
|
|
|
|
కీ నొక్కివుంచినప్పుడు కీ వత్తులు పునరావృతం కావాలి (_r)
|
|
Translated by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:7
|
