Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
253262 of 1138 results
253.
Previous track
Predhodna skladba
Translated by Matej Urbančič on 2011-05-21
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:18
254.
Next track
Naslednja skladba
Translated by Matej Urbančič on 2011-05-21
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:20
255.
Eject
Izvrzi
Translated by Matej Urbančič on 2011-05-21
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:22
256.
Launchers
Zaganjalniki
Translated by Matej Urbančič on 2011-05-21
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:2
257.
Launch help browser
Zagon brskalnika pomoči
Translated by Matej Urbančič on 2011-05-21
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:4
258.
Launch calculator
Zagon računala
Translated by Matej Urbančič on 2011-05-21
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:8
259.
Launch email client
Zagon odjemalca e-pošte
Translated by Matej Urbančič on 2011-05-21
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:10
260.
Launch terminal
Zaženi terminal
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2012-08-30
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:12
261.
Launch web browser
Zagon spletnega brskalnika
Translated by Matej Urbančič on 2011-05-21
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:14
262.
Home folder
Domača mapa
Translated by Matej Urbančič on 2011-05-21
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:16
253262 of 1138 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Klemen Košir, Martin Božič, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Matic Zgur, Matija Polajnar, Miha Merkun, Primoz Princic, Sasa Batistic, Vanja Cvelbar, loro11, Štefan Baebler.