Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Slovak translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
296 → 305 of 1138 results First • • • Last
296.
Long
 
Translators: This is a mark in the Crosshair Length scale
Dlhé
Translated by Pavol Šimo
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:43 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:81 panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:114 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:134 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:186 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:233 panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:183
297.
Fast
Rýchlo
Translated by Pavol Šimo
GtkLabel label
Located in panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:121 panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:224 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:55 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:107
298.
Cursor Blinking
Blikanie kurzora
Translated by Pavol Šimo
GtkLabel label
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1676
299.
Cursor _blinks in text fields
Kurzor v textových poliach _bliká
Translated by Pavol Šimo
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:16
300.
S_peed:
Rýchlo_sť:
Translated by Pavol Šimo
GtkLabel label
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:17
301.
Cursor blink speed
Rýchlosť blikania kurzora
Translated by Pavol Klačanský
Reviewed by Tibor Zauko jr.
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:18
302.
Layout Settings
Nastavenia rozloženia
Translated by Pavol Šimo
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:18
303.
Typing
Písanie
Translated by Pavol Šimo
1. KeyListEntries name; tab; tab;
Located in panels/keyboard/01-input-sources.xml.in:4 panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:4
304.
Add Shortcut
Pridať skratku
Translated by Pavol Klačanský
GtkToolButton label
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:143
305.
Remove Shortcut
Odstrániť skratku
Translated by Pavol Klačanský
GtkToolButton label
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:21
296 → 305 of 1138 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Tobola, Dusan Kazik, Fpfilko, Gabriel Kozsar, Igor Kysel, Marcel Telka, Martin, P_E_T_O, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Chabada, Peter Mráz, Radovan, Rastislav Kadlecek, Tibor Zauko jr., Tom, Ulwarth II., Wizzard, salwator.