|
|
1069.
|
|
|
Wacom Tablet
|
|
|
|
|
Tablet Wacom
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
|
desktop entry name
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:3
|
|
|
1070.
|
|
|
Set your Wacom tablet preferences
|
|
|
|
|
Zmeniť nastavenia tabletu Wacom
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
1071.
|
|
|
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Wacom Tablet panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
Tablet;Wacom;Stylus;Pero;Guma;Myš;
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
|
DK: nechal by som aj Stylus.niekto ma zauzivene toto slovo
desktop entry keywords
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:15
|
|
|
1072.
|
|
|
Tablet (absolute)
|
|
|
|
|
Tablet (absolútny)
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
|
GtkListStore item
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:15
|
|
|
1073.
|
|
|
Touchpad (relative)
|
|
|
|
|
Touchpad (relatívny)
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
|
GtkListStore item
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:19
|
|
|
1074.
|
|
|
Tablet Preferences
|
|
|
|
|
Nastavenia tabletu
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
|
GtkDialog title
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:27
|
|
|
1075.
|
|
|
No tablet detected
|
|
|
|
|
Nebol nájdený žiadny tablet
|
|
Translated by
Tibor Zauko jr.
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkLabel
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-panel.ui:57
|
|
|
1076.
|
|
|
Please plug in or turn on your Wacom tablet
|
|
|
|
|
Prosím, zapojte alebo zapnite váš tablet Wacom
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
|
GtkLabel
|
|
Located in
panels/wacom/cc-wacom-panel.ui:58
|
|
|
1077.
|
|
|
Bluetooth Settings
|
|
|
|
|
Nastavenia Bluetooth
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
Reviewed by
Tibor Zauko jr.
|
|
|
|
|
GtkLinkButton label
|
|
Located in
panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:161
|
|
|
1078.
|
|
|
Map to Monitor...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui.h:8
|
