|
|
848.
|
|
|
Mouse Keys
|
|
|
|
|
Myš klávesmi
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:67
|
|
|
849.
|
|
|
Control the pointer using the keypad
|
|
|
|
|
Ovládať ukazovateľ myši pomocou kláves
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:68
|
|
|
850.
|
|
|
Video Mouse
|
|
|
|
|
Myš videom
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:69
|
|
|
851.
|
|
|
Control the pointer using the video camera.
|
|
|
|
|
Ovládať ukazovateľ myši pomocou videokamery.
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:70
|
|
|
852.
|
|
|
Simulated Secondary Click
|
|
|
|
|
Simulované sekundárne kliknutie
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
|
| msgid "<b>Simulated Secondary Click</b>"
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:71
|
|
|
853.
|
|
|
Trigger a secondary click by holding down the primary button
|
|
|
|
|
Vyvolať sekundárne kliknutie podržaním hlavného tlačidla
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
|
GtkLabel
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2534
|
|
|
854.
|
|
|
Secondary click delay
|
|
|
|
|
Oneskorenie sekundárneho kliknutia
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
Reviewed by
Tibor Zauko jr.
|
|
|
|
|
atkobject
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2607
|
|
|
855.
|
|
|
Hover Click
|
|
|
|
|
Kliknutie zotrvaním
|
|
Translated by
Pavol Šimo
|
|
|
|
Located in
../panels/universal-access/uap.ui.h:74
|
|
|
856.
|
|
|
Trigger a click when the pointer hovers
|
|
|
|
|
Vyvolať kliknutie keď sa ukazovateľ zastaví
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
GtkLabel
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:108
|
|
|
857.
|
|
|
D_elay:
|
|
|
|
|
On_eskorenie:
|
|
Translated by
Peter Mráz
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2730
|
