Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
10001009 of 1138 results
1000.
Could not access any fingerprint readers
कुठलेही फिंगरप्रिन्ट रिडर करीता प्रवेश प्राप्त करण्यास अशक्य
Translated by sandeep_s
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:724
1001.
Please contact your system administrator for help.
कृपया मदत करीता तुमच्या प्रणली प्रशासकाशी संपर्क करा.
Translated by sandeep_s
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:725
1002.
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the
* 'Digital Persona U.are.U 4000/4000B' device."

फिंगरप्रिन्ट प्रवेश कार्यान्वीत करण्याकरीता, तुम्हाला '%s' साधनचा वापर करून एक फिंगरप्रिन्ट साठवावे लागेल.
Translated by sandeep_s
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:720
1003.
Selecting finger
बोट निवडले
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:816
1004.
Enrolling fingerprints
फिंगरप्रिंटस् एंरोल करत आहे
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:817
1005.
Summary
सारांश
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:251
1006.
_Generate a password
पासवर्ड निर्माण करा (_G)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:128
1007.
Please choose another password.
कृपया इतर पासवर्ड निवडा.
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/system/users/cc-password-dialog.c:129
1008.
Please type your current password again.
कृपया सध्याचे पासवर्ड पुनः टाइप करा.
Translated by Sandeep Shedmake
| msgid "Please type your password in the <b>New password</b> field."
Located in panels/system/users/cc-password-dialog.c:138
1009.
Password could not be changed
पासवर्ड बदलणे अशक्य
Translated by Sandeep Shedmake
| msgid "Your password has been changed."
Located in panels/system/users/cc-password-dialog.c:144
10001009 of 1138 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankush Kale, RahulB, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s.