Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9981007 of 1138 results
998.
Could not access '%s' device
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device
'%s' साधन करीता प्रवेश प्राप्त करणे अशक्य
Translated by sandeep_s
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:504 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:546
999.
Could not start finger capture on '%s' device
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device
'%s' साधन वर बोट द्वारे संकेत प्राप्य सुरू करणे अशक्य
Translated by sandeep_s
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:587
1000.
Could not access any fingerprint readers
कुठलेही फिंगरप्रिन्ट रिडर करीता प्रवेश प्राप्त करण्यास अशक्य
Translated by sandeep_s
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:724
1001.
Please contact your system administrator for help.
कृपया मदत करीता तुमच्या प्रणली प्रशासकाशी संपर्क करा.
Translated by sandeep_s
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:725
1002.
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the
* 'Digital Persona U.are.U 4000/4000B' device."

फिंगरप्रिन्ट प्रवेश कार्यान्वीत करण्याकरीता, तुम्हाला '%s' साधनचा वापर करून एक फिंगरप्रिन्ट साठवावे लागेल.
Translated by sandeep_s
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:720
1003.
Selecting finger
बोट निवडले
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:816
1004.
Enrolling fingerprints
फिंगरप्रिंटस् एंरोल करत आहे
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:817
1005.
Summary
सारांश
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/color/cc-color-panel.ui:251
1006.
_Generate a password
पासवर्ड निर्माण करा (_G)
Translated by Sandeep Shedmake
Located in ../panels/user-accounts/um-password-dialog.c:128
1007.
Please choose another password.
कृपया इतर पासवर्ड निवडा.
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/system/users/cc-password-dialog.c:126
9981007 of 1138 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankush Kale, RahulB, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s.