|
|
991.
|
|
|
The device is already in use.
|
|
|
|
|
साधन आधिपासूनच अस्तित्वात आहे.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:149
|
|
|
992.
|
|
|
An internal error occurred.
|
|
|
|
|
आंतरिक त्रुटी आढळली.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:151
|
|
|
993.
|
|
|
Enabled
|
|
|
TRANSLATORS: if the function is enabled through BIOS or OS settings.
TRANSLATORS: Status of Parental Controls setup
|
|
|
|
|
सुरू केले
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
|
| msgid "Disabled"
|
|
Located in
panels/privacy/cc-firmware-security-utils.c:45
panels/system/users/cc-user-page.c:384
panels/system/users/cc-user-page.c:756 panels/wwan/cc-wwan-device-page.c:475
|
|
|
994.
|
|
|
Delete registered fingerprints?
|
|
|
|
|
पंजीकृत फिंगरप्रिन्ट नष्ट करा?
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:334
|
|
|
995.
|
|
|
_Delete Fingerprints
|
|
|
|
|
फिंगरप्रिन्ट नष्ट करा (_D)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:273
|
|
|
996.
|
|
|
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
|
|
|
|
|
तुम्हाला पंजीकृत फिंगरप्रिन्ट नष्ट करायचे, तसे केल्यास फिंगरप्रिन्ट प्रवेश अकार्यान्वीत होईल?
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:113
|
|
|
997.
|
|
|
Done!
|
|
|
|
|
पूर्ण झाले!
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:526
|
|
|
998.
|
|
|
Could not access '%s' device
|
|
|
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device
|
|
|
|
|
'%s' साधन करीता प्रवेश प्राप्त करणे अशक्य
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:504
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:546
|
|
|
999.
|
|
|
Could not start finger capture on '%s' device
|
|
|
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device
|
|
|
|
|
'%s' साधन वर बोट द्वारे संकेत प्राप्य सुरू करणे अशक्य
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:587
|
|
|
1000.
|
|
|
Could not access any fingerprint readers
|
|
|
|
|
कुठलेही फिंगरप्रिन्ट रिडर करीता प्रवेश प्राप्त करण्यास अशक्य
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:724
|
