|
|
166.
|
|
|
Could not get screen information
|
|
|
|
|
पडदा विषयी माहिती प्राप्त करणे शक्य नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.c:3284
|
|
|
167.
|
|
|
_Resolution
|
|
|
|
|
रेजोल्यूशन (_R)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:2
|
|
|
168.
|
|
|
R_otation
|
|
|
|
|
चक्राकार (_o)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:3
|
|
|
169.
|
|
|
L_auncher placement
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:4
|
|
|
170.
|
|
|
S_ticky edges
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:5
|
|
|
171.
|
|
|
_Mirror displays
|
|
|
Note that mirror is a verb in this string
|
|
|
|
|
मिरर डिस्पलेज् (_M)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:5
|
|
|
172.
|
|
|
Note: may limit resolution options
|
|
|
|
|
टिप: रेजोल्युशन पर्याय मर्यादित करेल
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:6
|
|
|
173.
|
|
|
_Detect Displays
|
|
|
|
|
डिस्पलेज् ओळखा (_D)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../panels/display/display-capplet.ui.h:7
|
|
|
174.
|
|
|
Displays
|
|
|
|
|
डिस्पलेज्
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
panels/display/cc-display-panel.ui:24
panels/display/gnome-display-panel.desktop.in:3
|
|
|
175.
|
|
|
Change resolution and position of monitors and projectors
|
|
|
|
|
मॉनिटर्स् व प्रोजेक्टर्सचे रेजोल्युशन व ठिकाण बदला
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../panels/display/gnome-display-panel.desktop.in.in.h:2
|
