|
|
104.
|
|
|
Manufacturer:
|
|
|
|
|
ઉત્પાદક:
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:28
|
|
|
105.
|
|
|
Model:
|
|
|
|
|
મોડેલ:
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
libgnomeprintui/gpaui/add-printer-dialog.c:83
libgnomeprintui/gpaui/config-dialog.c:83
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:29
|
|
|
106.
|
|
|
Image files can be dragged on this window to auto-complete the above fields.
|
|
|
|
|
ઉપરનાં ક્ષેત્રોને સ્વયં સમાપ્ત કરવા માટે આ વિન્ડો પર ઇમેજ ફાઇલોને ખેંચી શકાય છે.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../panels/color/color.ui.h:30
|
|
|
107.
|
|
|
Color management settings
|
|
|
|
|
રંગ સંચાલન સુયોજનો
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../panels/color/gnome-color-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
108.
|
|
|
Color;ICC;Profile;Calibrate;Printer;Display;
|
|
|
Translators: Search terms to find the Color panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
રંગ;ICC;રૂપરેખા;માપદંડ;પ્રિન્ટર;દર્શાવ;
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
panels/color/gnome-color-panel.desktop.in:15
|
|
|
109.
|
|
|
United States
|
|
|
Add some common regions
|
|
|
|
|
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:761
|
|
|
110.
|
|
|
Germany
|
|
|
|
|
જર્મની
|
|
Translated and reviewed by
Nisarg Jhaveri
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:762
|
|
|
111.
|
|
|
France
|
|
|
|
|
ફ્રાન્સ
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:763
|
|
|
112.
|
|
|
Spain
|
|
|
|
|
સ્પેન
|
|
Translated and reviewed by
Nisarg Jhaveri
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:764
|
|
|
113.
|
|
|
China
|
|
|
|
|
ચાઇના
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../panels/common/cc-common-language.c:765
|
