Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
860869 of 1138 results
860.
Large
بزرگ
Translated by Farzaneh Sarafraz
Reviewed by Farzaneh Sarafraz
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:140
861.
Mouse Settings
تنظیمات موشی
Translated by Arash
| msgid "_Mouse Settings"
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:80
862.
Pointing and Clicking
نشانه و کلیک
Translated by Arash
Located in ../panels/universal-access/uap.ui.h:81
863.
Short
Context:
Distance
کوتاه
Translated by Arash
Located in panels/universal-access/zoom-options.c:305
864.
¼ Screen
Context:
Distance
¼ صفحه‌نمایش
Translated by Arash
Located in panels/universal-access/zoom-options.c:306
865.
½ Screen
Context:
Distance
½ صفحه‌نمایش
Translated by Arash
Located in panels/universal-access/zoom-options.c:307
866.
¾ Screen
Context:
Distance
¾ صفحه‌نمایش
Translated by Arash
Located in panels/universal-access/zoom-options.c:308
867.
Long
Context:
Distance
بلند
Translated by Arash
Located in panels/universal-access/zoom-options.c:309
868.
Full Screen
Translators: This is an option of the Magnifier Screen Area
تمام صفحه
Translated by Danial Behzadi
Located in panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:77
869.
Top Half
Translators: This is an option of the Magnifier Screen Area
نیمهٔ بالایی
Translated by Danial Behzadi
Located in panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:78
860869 of 1138 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash, Danial Behzadi, Farzaneh Sarafraz, KnightStalker, Meelad Zakaria, Mehdi, MohammadSaleh Kamyab, Tech Rat, eshagh.