Translations by Bruce Cowan
Bruce Cowan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 902. |
Standard
|
|
| 2011-05-21 |
Standard
|
|
| 903. |
Administrator
|
|
| 2011-05-21 |
Administrator
|
|
| 904. |
Add account
|
|
| 2013-04-08 |
Add account
|
|
| 905. |
_Local Account
|
|
| 2013-04-08 |
_Local Account
|
|
| 906. |
_Enterprise Login
|
|
| 2013-04-08 |
_Enterprise Login
|
|
| 907. |
_Username
|
|
| 2011-05-21 |
_Username
|
|
| 908. |
_Full name
|
|
| 2011-05-21 |
_Full name
|
|
| 909. |
Account _Type
|
|
| 2013-04-08 |
Account _Type
|
|
| 910. |
_Domain
|
|
| 2013-04-08 |
_Domain
|
|
| 911. |
_Login Name
|
|
| 2013-04-08 |
_Login Name
|
|
| 913. |
Tip: Enterprise domain or realm name
|
|
| 2013-04-08 |
Tip: Enterprise domain or realm name
|
|
| 914. |
C_ontinue
|
|
| 2013-04-08 |
C_ontinue
|
|
| 915. |
Domain Administrator Login
|
|
| 2013-04-08 |
Domain Administrator Login
|
|
| 916. |
In order to use enterprise logins, this computer needs to be
enrolled in the domain. Please have your network administrator
type their domain password here.
|
|
| 2013-04-08 |
In order to use enterprise logins, this computer needs to be
enrolled in the domain. Please have your network administrator
type their domain password here.
|
|
| 917. |
Administrator _Name
|
|
| 2013-04-08 |
Administrator _Name
|
|
| 918. |
Administrator Password
|
|
| 2013-04-08 |
Administrator Password
|
|
| 932. |
User Accounts
|
|
| 2011-05-21 |
User Accounts
|
|
| 933. |
Add or remove users
|
|
| 2011-05-21 |
Add or remove users
|
|
| 934. |
Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;
|
|
| 2011-05-21 |
Login;Name;Fingerprint;Avatar;Logo;Face;Password;
|
|
| 935. |
Set a password now
|
|
| 2011-05-21 |
Set a password now
|
|
| 936. |
Choose password at next login
|
|
| 2011-05-21 |
Choose password at next login
|
|
| 937. |
Log in without a password
|
|
| 2011-05-21 |
Log in without a password
|
|
| 938. |
Disable this account
|
|
| 2011-05-21 |
Disable this account
|
|
| 939. |
Enable this account
|
|
| 2011-05-21 |
Enable this account
|
|
| 940. |
_Hint
|
|
| 2011-05-21 |
_Hint
|
|
| 941. |
This hint may be displayed at the login screen. It will be visible to all users of this system. Do <b>not</b> include the password here.
|
|
| 2011-09-20 |
This hint may be displayed at the login screen. It will be visible to all users of this system. Do <b>not</b> include the password here.
|
|
| 942. |
C_onfirm password
|
|
| 2011-05-21 |
C_onfirm password
|
|
| 943. |
_New password
|
|
| 2011-05-21 |
_New password
|
|
| 944. |
Generate a password
|
|
| 2013-04-08 |
Generate a password
|
|
| 945. |
Fair
|
|
| 2011-05-21 |
Fair
|
|
| 946. |
Current _password
|
|
| 2011-05-21 |
Current _password
|
|
| 947. |
_Action
|
|
| 2011-05-21 |
_Action
|
|
| 948. |
Changing password for
|
|
| 2011-05-21 |
Changing password for
|
|
| 949. |
_Show password
|
|
| 2011-05-21 |
_Show password
|
|
| 950. |
How to choose a strong password
|
|
| 2011-05-21 |
How to choose a strong password
|
|
| 951. |
Ch_ange
|
|
| 2011-05-21 |
Ch_ange
|
|
| 952. |
Changing photo for:
|
|
| 2011-05-21 |
Changing photo for:
|
|
| 953. |
Choose a picture that will be shown at the login screen for this account.
|
|
| 2011-05-21 |
Choose a picture that will be shown at the login screen for this account.
|
|
| 954. |
Gallery
|
|
| 2011-05-21 |
Gallery
|
|
| 955. |
Browse for more pictures
|
|
| 2011-05-21 |
Browse for more pictures
|
|
| 956. |
Take a photograph
|
|
| 2011-05-21 |
Take a photograph
|
|
| 957. |
Browse
|
|
| 2011-05-21 |
Browse
|
|
| 958. |
Photograph
|
|
| 2011-05-21 |
Photograph
|
|
| 959. |
Account Information
|
|
| 2011-05-21 |
Account Information
|
|
| 962. |
Login Options
|
|
| 2011-05-21 |
Login Options
|
|
| 963. |
A_utomatic Login
|
|
| 2011-09-20 |
A_utomatic Login
|
|
| 964. |
_Fingerprint Login
|
|
| 2011-09-20 |
_Fingerprint Login
|
|
| 967. |
Manage user accounts
|
|
| 2013-04-08 |
Manage user accounts
|
|
| 968. |
Authentication is required to change user data
|
|
| 2013-04-08 |
Authentication is required to change user data
|
|
| 969. |
Too short
|
|
| 2011-05-21 |
Too short
|
|
