|
|
254.
|
|
|
Open the module manager dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Atverti modulių tvarkymo dialogą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:269
|
|
|
255.
|
|
|
_Tip of the Day
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
_Dienos patarimas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:274
|
|
|
256.
|
|
|
Show some helpful tips on using GIMP
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Rodyti naudingų patarimų, kaip naudotis GIMP
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:275
|
|
|
257.
|
|
|
_About
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
_Apie
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:285
|
|
|
258.
|
|
|
About GIMP
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Apie GIMP
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:281 ../app/actions/dialogs-actions.c:288
|
|
|
259.
|
|
|
Toolbox
|
|
|
|
|
Įrankinė
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
Reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2139
../app/dialogs/preferences-dialog.c:2140 ../app/widgets/gimptoolbox.c:525
|
|
|
260.
|
|
|
Raise the toolbox
|
|
|
|
|
Iškelti įrankinę
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:358
|
|
|
261.
|
|
|
New Toolbox
|
|
|
|
|
Nauja įrankinė
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:362
|
|
|
262.
|
|
|
Create a new toolbox
|
|
|
|
|
Sukurti naują įrankinę
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:363
|
|
|
263.
|
|
|
M_ove to Screen
|
| Context: |
|
dock-action
|
|
|
|
|
_Perkelti į ekraną
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dock-actions.c:46
|
