|
|
248.
|
|
|
Open the preferences dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Atverti nustatymų dialogą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:251
|
|
|
249.
|
|
|
_Input Devices
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Į_vesties įrenginiai
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:256
|
|
|
250.
|
|
|
Open the input devices editor
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Atverti įvesties įrenginių rengyklę
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:257
|
|
|
251.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
_Klavišų kombinacijos
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:262
|
|
|
252.
|
|
|
Open the keyboard shortcuts editor
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Atverti klavišų kombinacijų rengyklę
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:263
|
|
|
253.
|
|
|
_Modules
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
_Moduliai
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:268
|
|
|
254.
|
|
|
Open the module manager dialog
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Atverti modulių tvarkymo dialogą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:269
|
|
|
255.
|
|
|
_Tip of the Day
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
_Dienos patarimas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:274
|
|
|
256.
|
|
|
Show some helpful tips on using GIMP
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
Rodyti naudingų patarimų, kaip naudotis GIMP
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:275
|
|
|
257.
|
|
|
_About
|
| Context: |
|
dialogs-action
|
|
|
|
|
_Apie
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dialogs-actions.c:285
|
