Ubuntu
gedit package

Browsing Malayalam translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gedit”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
25 → 34 of 750 results First • • • Last
25.
Tab Size
ടാബിന്റെ വലിപ്പം
Translated by Ani Peter
Reviewed by Arne Goetje
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:91
26.
Specifies the number of spaces that should be displayed instead of Tab characters.
ടാബിന് പകരം ദൃശ്യമാക്കേണ്ട സ്പെയ്സുകളുടെ സംഖ്യ വ്യക്തമാക്കുന്നു.
Translated by Ani Peter
Reviewed by Arne Goetje
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:92
27.
Insert spaces
സ്പെയിസ് ചേര്‍ക്കുക
Translated by Ani Peter
Reviewed by Arne Goetje
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:96
28.
Whether gedit should insert spaces instead of tabs.
ടാബുകള്‍ക്കു് പകരം ജിഎഡിറ്റ് സ്പേയ്സ് ചേര്‍‌ക്കേണ്ടതുണ്ടോ എന്നു്.
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:97
29.
Automatic indent
സ്വയം വിടവിടുക
Translated by Sebastien Bacher
| msgid "Auto indent"
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:101
30.
Whether gedit should enable automatic indentation.
ജിഎഡിറ്റ് സ്വയം വിടവിടുന്നതു് പ്രാവര്‍ത്തികമാക്കണമോ എന്നു്.
Translated by Sebastien Bacher
| msgid "Whether gedit should enable auto indentation."
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:102
31.
Display Line Numbers
വരി സൂചിപ്പിയ്ക്കുന്ന സംഖ്യ പ്രദര്‍ശിപ്പിയ്ക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
32.
Whether gedit should display line numbers in the editing area.
തിരുത്തലിടത്തില്‍ ‌ജിഎഡിറ്റ് വരി സൂചിപ്പിയ്ക്കുന്ന സംഖ്യകള്‍ പ്രദര്‍ശിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടോ എന്നു്.
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:107
33.
Highlight Current Line
നിലവിലുളള വരി എടുത്തു് കാണിയ്ക്കുക
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
34.
Whether gedit should highlight the current line.
ജിഎഡിറ്റ് നിലവിലുളള വരി എടുത്തു് കാണിക്കണമോ എന്നു്.
Translated by Praveen Arimbrathodiyil
Reviewed by Arne Goetje
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:112
25 → 34 of 750 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ani Peter, Anish A, Deepu G Nair, DrG, FSF-India, Naseef, Neon, Praveen Arimbrathodiyil, ST Alfas, Sanu, Sebastien Bacher, arjun, miniX.