Ubuntu
gedit package

Browsing Italian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gedit”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
234 of 750 results First • • • Last
234.
gedit cannot handle %s locations in write mode. Please check that you typed the location correctly and try again.
 
Translators: %s is a URI scheme (like for example http:, ftp:, etc.)
Impossibile gestire posizioni «%s» in modalità scrittura. Assicurarsi di aver digitato correttamente la posizione e riprovare.
Translated by Milo Casagrande
Located in ../gedit/gedit-io-error-info-bar.c:1082
234 of 750 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.