|
|
741.
|
|
|
Prompt Type
|
|
|
|
|
Upitna poruka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:5
|
|
|
742.
|
|
|
If the user should be prompted for a format or if the selected or custom format should be used.
|
|
|
|
|
Ako korisnik treba biti upitan za format ili ako izabrani ili proizvoljni format treba da se koristi.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:6
|
|
|
743.
|
|
|
Selected Format
|
|
|
|
|
Izabrani format
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:10
|
|
|
744.
|
|
|
The selected format used when inserting the date/time.
|
|
|
|
|
Izabrani format koji se koristi prilikom umetanja datuma/vremena.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:11
|
|
|
745.
|
|
|
Custom Format
|
|
|
|
|
Proizvoljni format
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:15
|
|
|
746.
|
|
|
The custom format used when inserting the date/time.
|
|
|
|
|
Proizvoljni format koji se koristi prilikom umetanja datuma/vremena.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/time/org.gnome.gedit.plugins.time.gschema.xml:16
|
|
|
747.
|
|
|
Insert Date/Time
|
|
|
|
|
Umetni datum/vrijeme
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
plugins/time/time.plugin.desktop.in:5
|
|
|
748.
|
|
|
Inserts current date and time at the cursor position.
|
|
|
|
|
Umeće trenutni datum i vrijeme na poziciju kursora.
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
plugins/time/time.plugin.desktop.in:6
|
|
|
749.
|
|
|
Zeitgeist dataprovider
|
|
|
|
|
Zeitgeist dostavljač podataka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../plugins/zeitgeist/zeitgeist.plugin.desktop.in.h:1
|
|
|
750.
|
|
|
Logs access and leave event for documents used with gedit
|
|
|
|
|
Bilježi pristup i ostavlja događaj za dokumenta korišćena geditom
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../plugins/zeitgeist/zeitgeist.plugin.desktop.in.h:2
|
