Ubuntu
gconf package

Browsing Turkish translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “gconf2”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

353 → 362 of 486 results First • • • Last
353.
Show schema options
Şema seçeneklerini göster
Translated and reviewed by brcgzl
Located in ../gconf/gconftool.c:620
354.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kullanılabilecek komut satırı seçeneklerinin tam listesini almak için '%s --help' çalıştırın.
Translated and reviewed by brcgzl
Located in ../gconf/gconftool.c:629
355.
Error while parsing options: %s.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Seçenekler ayrıştırılırken hata oluştu: %s-1
Kullanılabilecek komut satırı seçeneklerinin tam listesini almak için '%s --help' çalıştırın.
Translated and reviewed by brcgzl
Located in ../gconf/gconftool.c:639
356.
Can't get and set/unset simultaneously
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Eşzamanlı alınamıyor ve belirt/kaldır yapılamıyor
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gconf/gconftool.c:657
357.
Can't set and get/unset simultaneously
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Eşzamanlı belirtilemiyor ve al/kaldır yapılamıyor
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gconf/gconftool.c:667
358.
Can't get type and set/unset simultaneously
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tür alınamıyor ve eşzamanlı atanamıyor/kaldırılamıyor.
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gconf/gconftool.c:674
359.
Can't toggle and get/set/unset simultaneously
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Seçim yapılamıyor ve eşzamanlı alınamıyor/atanamıyor/kaldırılamıyor
Translated by Baris Cicek
Located in ../gconf/gconftool.c:682
360.
Can't use --all-entries with --get or --set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--all-entries seçeneği ile --get veya --set birlikte kullanılamaz.
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gconf/gconftool.c:693
361.
Can't use --all-dirs with --get or --set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--all-dirs seçeneği ile --get veya --set birlikte kullanılamaz.
Translated and reviewed by Baris Cicek
Located in ../gconf/gconftool.c:704
362.
--recursive-list should not be used with --get, --set, --unset, --all-entries, --all-dirs, or --search-key
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
--recursive-list seçeneği ile --get, --set, --unset, --all-entries, --all-dirs ya da --search-keybirlikte kullanılamaz.
Translated by Baris Cicek
Located in ../gconf/gconftool.c:718
353 → 362 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Muhammet Kara, Yigit Ates, bLaCkSouL, brcgzl, coldfish, ubuntuki.