Ubuntu
fontforge package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “fontforge”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
179 → 188 of 7005 results First • • • Last
179.
Cu_t
_Talhar
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
_Copar
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in bitmapview.c:2133 charview.c:9400 fontview.c:4397 fontview.c:5447 metricsview.c:3098 sftextfield.c:967 uiutil.c:651 ../gdraw/gtextfield.c:1295
180.
_Copy
_Copiar
Translated and reviewed by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in bitmapview.c:2134 charview.c:9401 fontview.c:4398 fontview.c:5448 metricsview.c:3099 sftextfield.c:968 uiutil.c:652 ../gdraw/gtextfield.c:1296
181.
C_opy Reference
Copiar re_feréncia
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in bitmapview.c:2135 charview.c:9402 fontview.c:4399 fontview.c:5449 metricsview.c:3100
182.
_Paste
_Pegar
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in bitmapview.c:2136 charview.c:9407 fontview.c:4405 fontview.c:5451 metricsview.c:3105 sftextfield.c:969 uiutil.c:653 ../gdraw/gtextfield.c:1297
183.
C_lear
Suprim_ir
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
_Suprimir
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in bitmapview.c:2137 charview.c:9408 combinations.c:897 fontview.c:4411 fontview.c:5452 metricsview.c:3106 uiutil.c:654
184.
Select _All
Seleccionar _tot
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
_Tot seleccionar
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in bitmapview.c:2139 charview.c:9373 fontview.c:4369 metricsview.c:3109 ../gdraw/gaskdlg.c:1476
185.
Remo_ve Undoes
Suprim_ir las anullacions
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in bitmapview.c:2141 charview.c:9421 fontview.c:4426
186.
U_nlink Reference
Desligar la referéncia
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in bitmapview.c:2143 charview.c:9419 fontview.c:4422 fontview.c:5454 metricsview.c:3112
187.
Flip _Horizontally
Miralh _orizontal
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in bitmapview.c:2148
188.
Flip _Vertically
Miralh _vertical
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in bitmapview.c:2149
179 → 188 of 7005 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).