|
|
6994.
|
|
|
List Field (Combo Box)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gtextfield.c:90
|
|
|
6995.
|
|
|
List Field Menu
|
|
|
|
|
Menú de campu de llista
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gtextfield.c:101
|
|
|
6996.
|
|
|
Box surrounding the ListMark in a list field (combobox)
|
|
|
|
|
Caxa arrodiando la MarcaDeLista nun campu de llista (cajacombinada)
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gtextfield.c:102
|
|
|
6997.
|
|
|
Numeric Field
|
|
|
|
|
Riolo numbéricu
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gtextfield.c:121
|
|
|
6998.
|
|
|
Numeric Field (Spinner)
|
|
|
|
|
Campu numbérico (Girador)
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gtextfield.c:122
|
|
|
6999.
|
|
|
Numeric Field Sign
|
|
|
|
|
Signu de campu numbérico
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gtextfield.c:133
|
|
|
7000.
|
|
|
The box around the up/down arrows of a numeric field (spinner)
|
|
|
|
|
La caxa alredor de les fleches de riba/embaxo d'un campu numbérico (girador)
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gtextfield.c:134
|
|
|
7001.
|
|
|
Could not open file
|
|
|
|
|
Nun pue abrir el ficheru
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gtextfield.c:1154 ../gdraw/gtextfield.c:1186
|
|
|
7002.
|
|
|
_Save in UTF8
|
|
|
|
|
_Guardar en UTF8
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gtextfield.c:1298
|
|
|
7003.
|
|
|
Save in _UCS2
|
|
|
|
|
Guardar en _UCS2
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gtextfield.c:1299
|
