|
|
6926.
|
|
|
Image used instead of the Check Box Off Mark (when the radio is disabled)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gradio.c:153
|
|
|
6927.
|
|
|
Check Box Off Mark
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gradio.c:162
|
|
|
6928.
|
|
|
The mark showing a checkbox is off (up, not selected)
|
|
|
|
|
La marca qu'amuesa un caxellu de verificación ta desactivada (enriba, non escoyíu)
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gradio.c:163
|
|
|
6929.
|
|
|
Bad font
|
|
|
|
|
Tipografía incorrecta
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gresedit.c:487 ../gdraw/gresedit.c:508
|
|
|
6930.
|
|
|
Bad font specification
|
|
|
|
|
Tipografía especificada incorrecta
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gresedit.c:487 ../gdraw/gresedit.c:508
|
|
|
6931.
|
|
|
Could not open image
|
|
|
|
|
Nun pudo abrir la imaxe
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gresedit.c:551
|
|
|
6932.
|
|
|
Could not open %s
|
|
|
|
|
Nun pudo abrir %s
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gresedit.c:551
|
|
|
6933.
|
|
|
Store this filename in preferences
|
|
|
|
|
Almacena esti nome de ficheru en preferencies
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gresedit.c:689
|
|
|
6934.
|
|
|
Save Resource file as...
|
|
|
|
|
Guardar ficheru de recursos como...
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gresedit.c:699
|
|
|
6935.
|
|
|
Open failed
|
|
|
|
|
Falló l'apertura
|
|
Translated by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gdraw/gresedit.c:704
|
