Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1120 of 1297 results
141.
Specify bitmap sizes to be removed
(no translation yet)
Located in bitmapdlg.c:347
227.
No Class
(no translation yet)
Located in charinfo.c:148
242.
Select hints between which counters are formed
(no translation yet)
Located in charinfo.c:320
245.
_No
(no translation yet)
Located in charinfo.c:532 charview.c:2809 charview.c:8304 contextchain.c:661 contextchain.c:983 cvgetinfo.c:979 cvpalettes.c:1365 cvpointer.c:1160 cvundoes.c:2025 cvundoes.c:2243 cvundoes.c:3562 fontviewbase.c:107 fontviewbase.c:1405 fvfontsdlg.c:60 fvmetricsdlg.c:60 metricsview.c:2466 mmdlg.c:1976 parsettfbmf.c:484 prefs.c:1391 problems.c:2735 savefontdlg.c:1337 splinechar.c:1005 splinefont.c:1238 tottf.c:1469 tottf.c:6209
247.
Glyph names are limitted to 31 characters
(no translation yet)
Located in charinfo.c:537
252.
There are two ligature entries with the same components (%.80s) in the same lookup subtable (%.30s)
(no translation yet)
Located in charinfo.c:878
254.
There are two kerning entries for the same glyph (%.80s) in the same lookup subtable (%.30s)
(no translation yet)
Located in charinfo.c:891
266.
Variation selectors are normally between
U+180B and U+180D
U+FE00 and U+FE0F
U+E0100 and U+E01EF
did you really intend to use U+%04X?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in charinfo.c:1149
268.
There is already a glyph with this name and encoding,
both must be unique within a font,
do you want to swap them?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in charinfo.c:1359
269.
There is already a glyph with this encoding,
which must be unique within a font,
do you want to swap the encodings of the two?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in charinfo.c:1374
1120 of 1297 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, ivarela.