Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Thai translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
519 → 528 of 1118 results First • • • Last
519.
Could not connect to %s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../camel/camel-network-service.c:124
520.
Syncing messages in folder '%s' to disk
กำลังปรับข้อมูลข้อความในโฟลเดอร์ '%s' ลงดิสก์
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../camel/camel-offline-folder.c:372
521.
Cannot write offline journal for folder '%s': %s
ไม่สามารถเขียนบันทึกแบบออฟไลน์สำหรับโฟลเดอร์ '%s': %s
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../camel/camel-offline-journal.c:147 ../camel/camel-offline-journal.c:177
522.
Virtual folder email provider
องค์ประกอบรองรับอีเมลแบบโฟลเดอร์เสมือน
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/camel/camel-provider.c:90
523.
For reading mail as a query of another set of folders
ใช้สำหรับอ่านเมลด้วยการสืบค้นจากชุดโฟลเดอร์
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/camel/camel-provider.c:92
524.
Could not load %s: Module loading not supported on this system.
ไม่สามารถโหลด %s: ไม่รองรับการโหลดมอดูลในระบบนี้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/camel/camel-provider.c:335
525.
Could not load %s: %s
ไม่สามารถโหลด %s: %s
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/camel/camel-provider.c:344
526.
Could not load %s: No initialization code in module.
ไม่สามารถโหลด %s: ไม่มีโค้ดตั้งค่าเริ่มต้นในมอดูล
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/camel/camel-provider.c:353
527.
No provider available for protocol '%s'
ไม่มีองค์ประกอบรองรับสำหรับโพรโทคอล '%s'
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../camel/camel-provider.c:424 ../camel/camel-session.c:421
528.
Anonymous
นิรนาม
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/camel/camel-sasl-anonymous.c:35 src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:85
519 → 528 of 1118 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Theppitak Karoonboonyanan.