Browsing Zulu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
294303 of 383 results
294.
Send _To...
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-window.c:5797
295.
Send current document by mail, instant message...
(no translation yet)
Located in ../shell/ev-window.c:5798
296.
Open Containing _Folder
Vula ifol_da equkethwe
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in shell/evince-menus.ui:115 shell/evince-toolbar.ui:153
297.
Show the folder which contains this file in the file manager
Bonisa ifolda leyo equkethwe leli fayela kumphathi wamafayela
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../shell/ev-window.c:5801
298.
_Print…
_Phrinta…
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:25 ../shell/traditional-menus.ui.h:7
299.
P_roperties
I_zilungiselelo
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../shell/ev-window.c:5806
300.
Select _All
Khetha ko_nke
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in shell/evince-menus.ui:68
301.
_Find…
Th_ola…
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../shell/ev-window.c:5816
302.
Find a word or phrase in the document
Thola igama noma ibizo kwidokhumende
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in shell/ev-toolbar.c:98
303.
T_oolbar
I-bha yama_thuluzi
Translated by Priscilla Mahlangu
Located in ../shell/ev-window.c:5823
294303 of 383 results

This translation is managed by Ubuntu Zulu translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Priscilla Mahlangu.