|
|
15.
|
|
|
DVI document has incorrect format
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend/dvi/dvi-document.c:110
|
|
|
16.
|
|
|
DVI Documents
|
|
|
|
|
DVI ලේඛන
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
backend/dvi/dvidocument.evince-backend.desktop.in.in:4
backend/dvi/evince-dvidocument.metainfo.xml.in.in:5
|
|
|
17.
|
|
|
This work is in the Public Domain
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libdocument/ev-xmp.c:350
|
|
|
18.
|
|
|
Yes
|
|
|
translators: this is the document security state
|
|
|
|
|
ඔව්
|
|
Translated and reviewed by
chamath
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:726 backend/pdf/ev-poppler.c:732
properties/ev-properties-view.c:429
|
|
|
19.
|
|
|
No
|
|
|
translators: this is the document security state
|
|
|
|
|
නැත
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
Reviewed by
ජීවන්ත ලේකම්වසම්
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:729 backend/pdf/ev-poppler.c:732
properties/ev-properties-view.c:431
|
|
|
20.
|
|
|
Type 1
|
|
|
|
|
1 වර්ගය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
| In upstream: |
|
වර්ගය 1
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:868
|
|
|
21.
|
|
|
Type 1C
|
|
|
|
|
1C වර්ගය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
| In upstream: |
|
වර්ගය 1C
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:870
|
|
|
22.
|
|
|
Type 3
|
|
|
|
|
3 වර්ගය
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
| In upstream: |
|
වර්ගය 3
|
|
|
Suggested by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:872
|
|
|
23.
|
|
|
TrueType
|
|
|
|
|
සත්ය වර්ගය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:874
|
|
|
24.
|
|
|
Type 1 (CID)
|
|
|
|
|
වර්ගය 1 (CID)
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:876
|
