Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 383 results
1.
Error launching the command “%s” in order to decompress the comic book: %s
(no translation yet)
Located in ../backend/comics/comics-document.c:206
2.
The command “%s” failed at decompressing the comic book.
(no translation yet)
Located in ../backend/comics/comics-document.c:220
3.
The command “%s” did not end normally.
(no translation yet)
Located in ../backend/comics/comics-document.c:229
4.
Not a comic book MIME type: %s
हास्य पुस्तक नभएको MIME प्रकार:%s
Translated by chautari
Located in backend/comics/comics-document.c:315
5.
Can't find an appropriate command to decompress this type of comic book
(no translation yet)
Located in ../backend/comics/comics-document.c:419
6.
File corrupted
(no translation yet)
Translated by sarojdhakal
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../backend/comics/comics-document.c:474
7.
No files in archive
संग्रहमा कुनै फाइल छैन
Translated by SAURAV TULADHAR
Reviewed by sarojdhakal
Located in backend/comics/comics-document.c:266
8.
No images found in archive %s
संग्रह %s मा कुनै पनि छवि फेला परेन
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in ../backend/comics/comics-document.c:526
9.
There was an error deleting “%s”.
"%s" मेटाउदा त्रुटि भयो
Translated by SAURAV TULADHAR
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../backend/comics/comics-document.c:776
10.
Error %s
त्रुटि %s
Translated by SAURAV TULADHAR
Reviewed by sarojdhakal
Located in ../backend/comics/comics-document.c:869
110 of 383 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar, SAURAV TULADHAR, Shiva Prasad Pokharel, Shyam Krishna Bal, chautari, sarojdhakal.